Pretty Maids — Who What Where When Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who What Where When Why" van Pretty Maids.

Songteksten

Who are you talking to?
Yeah yeah yeah yeah
You paint me a portrait
Trying to sell me a dream
Your words are all fraud
Yet you’re taking advantage of me You feed my desires
Throw me a light in the dark
Legitimate liars
Prey on a fool with a heart
You are!
Who are you talking to?
What are you gonna do?
Where do you lead us from here?
When do you drop the bomb?
Why do you speak in tongues?
When does the magic appear?
Won’t you tell me?
All the corruption
And freedom for nothing they say
War and destruction
Blood and injustice
Just leave us in dismay
The fall of a system
Fuel to my vision
They’re fake
Causing our downfall
How long must we tolerate
Them all
Who are you talking to?
What are you gonna do?
Where do you lead us from here?
When do you drop the bomb?
Why do you speak in tongues?
When does the magic appear?
We’re all deceived
The broken creed
The need for greed
That feed the swines
It’s so pathetic
For your vote they’re begging
The hypocrites
They leading blind
Who are you talking to?
Who are you talking to?
What are you gonna do?
Where do you lead us from here?
When do you drop the bomb?
Why do you speak in tongues?
When does the magic appear?
We wanna know
Yeah yeah yeah yeah

Songtekstvertaling

Tegen wie praat je?
Ja ja ja ja ja
Je schildert een portret voor me.
Probeer me een droom te verkopen
Jouw woorden zijn allemaal bedrog.
Toch maak je misbruik van me. je voedt mijn verlangens.
Gooi me een licht in het donker
Legitieme leugenaars
Prooi aan een dwaas met een hart
Dat ben je!
Tegen wie praat je?
Wat ga je doen?
Waar leid je ons vanaf hier?
Wanneer laat je de bom vallen?
Waarom spreek je in tongen?
Wanneer verschijnt de magie?
Wil je het me niet vertellen?
Alle corruptie
En vrijheid voor niets zeggen ze
Oorlog en vernietiging
Bloed en onrecht
Laat ons met verbijstering achter.
De val van een systeem
Brandstof voor mijn zicht
Ze zijn nep.
De oorzaak van onze ondergang
Hoe lang moeten we tolereren
Alle
Tegen wie praat je?
Wat ga je doen?
Waar leid je ons vanaf hier?
Wanneer laat je de bom vallen?
Waarom spreek je in tongen?
Wanneer verschijnt de magie?
We zijn allemaal misleid.
The broken creed
De behoefte aan hebzucht
Die de varkens voeden.
Het is zo zielig.
Voor jouw stem smeken ze.
Huichelaar
Ze leiden blind
Tegen wie praat je?
Tegen wie praat je?
Wat ga je doen?
Waar leid je ons vanaf hier?
Wanneer laat je de bom vallen?
Waarom spreek je in tongen?
Wanneer verschijnt de magie?
We willen het weten.
Ja ja ja ja ja