Pretty Maids — Twisted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted" van Pretty Maids.
Songteksten
People think I’m carzy
in a schizophrenic
state of mind
mother Mary save me from my darkest hour come
alive
In decline
beyond this tortured mind
I feel intoxicated
desolated
Images of evil
scenes of suffering
inside my head
I’m falling into pieces
I’ll close my eyes
Before I bleed to death
In my dreams
it all becomes my world of fiction
contradictions
Twisted that’s what I am ride the road to ruin
I’m losing stand
don’t know what I’m doing
it’s slippin' through my hands
Oh Lord won’t you help me help now before
it gets too late
I’m burning down the candle
can’t you hold on back
the hands of fate
Through my wreatched visions
mental exhibition
blind confusion
disillusions
Screamin' out to no one’s ears
I suffocate inside my fear
I’m out of control
cause when the light are getting
dim
that’s when my soul begs me to sin
Lord take me home
Songtekstvertaling
Mensen denken dat ik carzy ben.
in een schizofreen
gemoedstoestand
Moeder Maria red me van mijn donkerste uur
leven
In verval
buiten deze gekwelde geest
Ik voel me dronken.
desolaat
Beelden van het kwaad
taferelen van lijden
in mijn hoofd
Ik val in stukken.
Ik doe m ' n ogen dicht.
Voordat ik doodbloed
In mijn dromen
het wordt allemaal mijn wereld van fictie.
tegenstrijdigheid
Verdraaid dat is wat ik ben rijd de weg naar de ondergang
Ik verlies stand
ik weet niet wat ik doe.
het glipt door mijn handen.
Oh heer, wil je me nu niet helpen?
het wordt te laat.
Ik verbrand de kaars.
kun je je niet inhouden?
de handen van het lot
Door mijn weergaloze visioenen
mentale tentoonstelling
blinde verwardheid
desillusie
Screamin 'out to no one' s ears
Ik stik in mijn angst.
Ik ben de controle kwijt.
want als het licht wordt
dimmen
dat is wanneer mijn ziel me smeekt om te zondigen.
Heer, Breng me naar huis.