Pretty Maids — It Comes At Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Comes At Night" van Pretty Maids.

Songteksten

God bless me
I’m senseless
And defenseless
In my sleep
Falling
Someone calling
Something crawling
Evil breed
The mind is open when the eyes are closed
When the other side appears
Like a paranormal overload
Stare into the face of fear
It comes at night
Screaming
Eyes are bleeding
Wicked feelings
Instant cold
Taken
I’m awakened
By forsaken
Tortured souls
Sense the spirit of the walking dead
The twilight people watching me A silent whisper of a dying breath
I’m lying helpless in my bed
Wonder if the sun will ever rise again
Hearing voices in my head
As the dark of night is closing in Too many hours too many nights
Of painful visions coming over me Devoured by the inner fright
I’m scared to death of what the eyes can’t see

Songtekstvertaling

God zegene me.
Ik ben zinloos.
En weerloos.
In mijn slaap
Vallend
Er belt iemand.
Er kruipt iets.
Kwaadaardig ras
De geest is open als de ogen gesloten zijn
Wanneer de andere kant verschijnt
Als een paranormale overbelasting
Kijk in het gezicht van angst
Het komt ' s nachts
Schreeuwen
Ogen bloeden.
Slechte gevoelens
Direct koud
Genomen
Ik ben ontwaakt.
Door verlaten
Gekwelde zielen
Voel de geest van de wandelende doden
The twilight people watching me A silent fluistering of a dying breath
Ik lig hulpeloos in mijn bed.
Ik vraag me af of de zon ooit weer zal opkomen.
Ik hoor stemmen in mijn hoofd.
Als het donker van de nacht sluit in te veel uren te veel nachten
Van pijnlijke visioenen die over me heen komen verslonden door de innerlijke angst
Ik ben doodsbang voor wat de ogen niet kunnen zien.