Pretty Maids — Final Day Of Innocence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Day Of Innocence" van Pretty Maids.
Songteksten
seen through my eyes
realized
things i told you doesnt seem right
been foolin you
stand accused
tell me you deserve the truth
i never ever ment to hurt you
(never ment to cause you pain)
but i cant change the damage done
whatever i did
i was caught in a minute
one little slip
and theres no more in it
i will face my final day of innocence
i told you a lie
and now i regret it passionated crime
i got to admit it i will face my final day of innocence
lord of the town
i’ve been around
i’ve found myself on shaky grounds
train stops here
just disappear
pack up your bags and get out of here
i can’t deny that i was tempted
can you see the dumb within
but i can’t rewind or turn back time
whatever i did
i was caught in a minute
one little slip
and theres no more in it
i will face my final day of innocence
i told you a lie
and now i regret it passionated crime
i got to admit it i will face my final day of innocence
whatever i did
i was caught in a minute
one little slip
and theres no more in it
i will face my final day of innocence
i told you a lie
and now i regret it passionated crime
i got to admit it i will face my final day of innocence
Songtekstvertaling
door mijn ogen gezien
gerealiseerd
dingen die ik je vertelde lijken niet juist.
ik hou je voor de gek.
word beschuldigd
Zeg me dat je de waarheid verdient.
ik wilde je nooit pijn doen.
(nooit de bedoeling om u pijn te doen)
maar ik kan de schade niet veranderen.
wat ik ook gedaan heb.
ik werd gevangen in een minuut
een kleine fout
en er zit niets meer in.
Ik zal mijn laatste dag van onschuld onder ogen zien.
ik heb gelogen.
en nu betreur ik het passionele misdaad
ik moet toegeven dat ik mijn laatste dag van onschuld onder ogen zal zien.
heer van de stad
ik ben in de buurt geweest.
ik sta op wankele gronden.
de trein stopt hier.
gewoon verdwijnen.
pak je spullen en maak dat je wegkomt.
ik kan niet ontkennen dat ik in de verleiding was
kun je de domme binnenin zien?
maar ik kan de tijd niet terugdraaien.
wat ik ook gedaan heb.
ik werd gevangen in een minuut
een kleine fout
en er zit niets meer in.
Ik zal mijn laatste dag van onschuld onder ogen zien.
ik heb gelogen.
en nu betreur ik het passionele misdaad
ik moet toegeven dat ik mijn laatste dag van onschuld onder ogen zal zien.
wat ik ook gedaan heb.
ik werd gevangen in een minuut
een kleine fout
en er zit niets meer in.
Ik zal mijn laatste dag van onschuld onder ogen zien.
ik heb gelogen.
en nu betreur ik het passionele misdaad
ik moet toegeven dat ik mijn laatste dag van onschuld onder ogen zal zien.