Pretty Maids — Deranged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deranged" van Pretty Maids.
Songteksten
The bullets in the gun
My fury overruns
I’ve lost my faith in Jesus, Mary and the
Holy Ghost
Lost belief in God
The devil steers my thoughts
And now I hate the ones
I loved the most
Deranged Need someone to blame
Need someone to sacrifice
To take on all my pain
Decide
The world deserves to die
Want someone to suffer like the way
I’m hurt inside
My brain is all deseased
I feel no empathy
My misery has left me deadly
I’m sickened by it all
Heed the inner call
Defeat is all this world has left me Now the dark side of my mind
Has wakened up the beast inside of me Gotta kill to feel alive
Shoot em all and make my mark on History
I’ll make history and blow it all away
Songtekstvertaling
De kogels in het pistool
Mijn woede overwint
Ik ben mijn geloof in Jezus, Maria en de
Heilige Geest
Verloren geloof in God
De duivel stuurt mijn gedachten
En nu haat ik degenen die
Ik hield het meest
Gestoord wil iemand de schuld geven.
Iemand nodig om op te offeren
Om al mijn pijn op me te nemen
Beslissen
De wereld verdient het om te sterven.
Wil iemand lijden zoals de manier waarop
Ik ben gekwetst van binnen.
Mijn hersenen zijn allemaal ziek.
Ik voel geen empathie
Mijn ellende heeft me dodelijk achtergelaten.
Ik word er ziek van.
Luister naar de innerlijke roep
Nederlaag is alles wat deze wereld me heeft nagelaten nu de duistere kant van mijn geest
Heeft het beest in me wakker gemaakt moet doden om zich levend te voelen
Schiet ze allemaal neer en zet mijn stempel op de geschiedenis.
Ik maak geschiedenis en blaas alles weg.