Pretty Little Flower — Blistered Dejection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blistered Dejection" van Pretty Little Flower.
Songteksten
Floating through a garbage life
Sweatpants caked with logs
Fragile homebum dejection
Blistered lips, teeth are gone
Slept in my car, stole my antenna
Chasing another rock — limping off with my bike
…a jaw that will never re-align
Your life is rocked up — lurking
The intense fervor of whining self pity
Excuses pile up like so many aluminum cans
Slow motion shifty crackmonger existence
Removed from any semblance of a waking life
Death would be a step up
Rocked up — death
Songtekstvertaling
Zwevend door een vuilnisleven
Joggingbroek met blokken
Fragiele homebum dejectie
Blaren Lippen, Tanden zijn weg.
Sliep in mijn auto, stal mijn antenne
Een andere rots achterna jagen, mank met mijn fiets
... een kaak die nooit meer uitlijnt
Je leven staat op de loer.
De intense hartstocht van jammerlijk zelfmedelijden
Excuses stapelen zich op als zoveel aluminium blikjes.
Slow motion shifty crackmonger bestaan
Verwijderd van elke schijn van een wakker leven
De dood zou een stap vooruit zijn.
Rocked up-death