Pretty Girls Make Graves — The Grandmother Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grandmother Wolf" van Pretty Girls Make Graves.
Songteksten
here’s to you cause you take what you give
make no excuses for the way we live
while we try to ignore and we try to pretend
our conversation isn’t so loaded
when you’re done competing
we’ll be waiting
when your heart stops beating
we’ll be waiting right here
count down an hour
and we will be waiting
switch hands to the hand that can feed
we need more than memories
ghosts love in the way they please
but won’t we all
you aren’t the ones who fascinate us not enough time
to clear the smoke away from your lies
Songtekstvertaling
op jou, want je neemt wat je geeft.
maak geen excuses voor onze manier van leven.
terwijl we proberen te negeren en we proberen te doen alsof
ons gesprek is niet zo geladen.
als je klaar bent met concurreren
we zullen wachten.
als je hart stopt met kloppen
we wachten hier.
tel een uur af.
en we zullen wachten
wissel van hand naar de hand die kan voeden
we hebben meer nodig dan herinneringen.
geesten houden van wat ze willen.
maar zullen we dat niet allemaal
jullie zijn niet degenen die ons fascineren niet genoeg tijd
om de rook weg te halen van je leugens.