Pretty Boy Floyd — Your Momma Won't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Momma Won't Know" van Pretty Boy Floyd.
Songteksten
I hit you on the spot
It was getting hot
You were just about to let go We were in my car
We almsot ran to far
But we stopped fast when you said no Your momma taught you it aint right
So you wont
Everytime we get close
You say dont
She told you what to say
To keep the boys away
But your momma wont know
If i hold you tight
Your momma wont know
If we kiss tonight
Your momma wont know
If we do or if we dont
All i wanna know is if we will or if we wont
Girl you turn me on Temptation getting strong
And i know that you feel it to Cus its you i craze
And i cant behave
You make it so hard to do Your momma taught you that its right
Just to wait
Everytime that we get close
You hesitate
She told you what to say
To keep the floyds away
But your momma wont know
If i hold you tight
Your momma wont know
If we kiss tonight
Your momma wont know
If we do or if we dont
All i wanna know is if we will or if we wont
You know she’s gonna say
Did you go all the way?
She’ll never ever know
The hours getting late
So dont you hesitate
Tell me yes or no Do we stop or go But your momma wont know
If i hold you tight
Your momma wont know
If we kiss tonight
Your momma wont know
If we do or if we dont
All i wanna know is if we will or if we wont
But your momma wont know
If i hold you tight
Your momma wont know
If we kiss tonight
Your momma wont know
If we do or if we dont
All i wanna know is if we will or if we wont
Songtekstvertaling
Ik sloeg je ter plekke.
Het werd heet.
We zaten in mijn auto.
We renden naar ver.
Maar we stopten snel toen je nee zei. Je moeder heeft het je niet goed geleerd.
Dus dat doe je niet.
Elke keer als we dichtbij komen
Je zegt van niet.
Ze zei wat je moest zeggen.
Om de jongens weg te houden.
Maar je moeder weet het niet.
Als ik je stevig vasthoud
Je moeder weet het niet.
Als we vanavond kussen
Je moeder weet het niet.
Als we dat doen of als we dat niet doen
Ik wil alleen weten of we dat doen of niet.
Meisje je windt me op verleiding wordt sterk
En ik weet dat je het voelt dat je het bent ik rammel
En ik kan me niet gedragen
Je maakt het zo moeilijk om te doen je moeder leerde je dat het goed is
Gewoon wachten
Elke keer als we dichtbij komen
Je aarzelt.
Ze zei wat je moest zeggen.
Om de Lloyds weg te houden
Maar je moeder weet het niet.
Als ik je stevig vasthoud
Je moeder weet het niet.
Als we vanavond kussen
Je moeder weet het niet.
Als we dat doen of als we dat niet doen
Ik wil alleen weten of we dat doen of niet.
Je weet dat ze gaat zeggen
Heb je het helemaal gedaan?
Ze zal het nooit weten.
The hours getting late
Dus aarzel niet.
Zeg me ja of nee, stoppen we of gaan we maar je moeder weet het niet
Als ik je stevig vasthoud
Je moeder weet het niet.
Als we vanavond kussen
Je moeder weet het niet.
Als we dat doen of als we dat niet doen
Ik wil alleen weten of we dat doen of niet.
Maar je moeder weet het niet.
Als ik je stevig vasthoud
Je moeder weet het niet.
Als we vanavond kussen
Je moeder weet het niet.
Als we dat doen of als we dat niet doen
Ik wil alleen weten of we dat doen of niet.