Presuntos Implicados — Hay algo raro en esta grabación songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hay algo raro en esta grabación" van Presuntos Implicados.
Songteksten
Ten cuidado en no subir
Mucho tu amplificador
Pues no hemos podido
Dominar los instrumentos
Siguen vivos en los surcos
Y te quieren arruinar
De un momento a otro
Por tu cable escaparán
Mi guitarra de cristal
Hoy se quiere sublevar
Sabes que puedo despeinarte
Con el aire de mi bombo
Puedo desnudarte
Voy a arañar tu piel una
Una y otra vez
Con la cuerda de mi bajo
Golpearé tu sonrisa de papel
Sé que hay algo raro
En esta grabación
Mientras dura esta canción
No me puedo contener
Y un temor extraño
Me sube por los pies
Se me dobla la cadera
Se me para mi reloj
Tengo que moverme
No puedo decir que no
Sé que hay algo raro
En esta grabación
Songtekstvertaling
Pas op dat je niet klimt.
Veel je versterker
Nou, we zijn niet in staat geweest om
Beheersing van de instrumenten
Ze leven nog in de voorhoede.
En ze willen je ruïneren.
Van het ene moment naar het andere
Door uw kabel zullen ze ontsnappen.
Mijn kristallen gitaar
Vandaag wil hij opstaan.
Je weet dat ik je kan ruïneren.
Met de lucht van mijn hype
Ik kan je uitkleden.
Ik krab aan je huid.
Keer op keer.
Met de snaar op mijn bas
Ik sla je papieren glimlach.
Ik weet dat er iets vreemds is.
In deze opname
Terwijl dit lied duurt
Ik kan er niets aan doen.
En een vreemde angst
Het gaat mijn voeten op.
Mijn heup is gebogen.
Het stopt me mijn horloge
Ik moet gaan.
Ik kan geen nee zeggen.
Ik weet dat er iets vreemds is.
In deze opname