Pressure Point — Say Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Die" van Pressure Point.
Songteksten
Young and bold, bred from the street
With a pride and a passion that cant be beat
We are the pride of the working class
Were not the first, but were not the last
Another generation, another dead end night
Another boot boy army, fighting to survive.
When you look into their issue wont find your compromise
Say die!, Say die!
When you look into my eyes, you wont find your compromise
Say die!, Say die!
Pork pie hat, and a sharkskin suit
scully caps, and your steel cap boots
Makes no matter, no difference to us Were taking over with no fuss
Given a name by the chosen few
Always told just what to do Labeled a facist, ignorance and fear
Standing defiant, a wrench in your gear.
When you look into their issue wont find your compromise
Say die!, Say die!
When you look into my eyes, you wont find your compromise
Say die!, Say die!
Songtekstvertaling
Jong en stoutmoedig, gefokt van de straat
Met een trots en een passie die niet te verslaan is
Wij zijn de trots van de arbeidersklasse.
Waren niet de eerste, maar waren niet de laatste
Een andere generatie, een andere doodlopende nacht
Weer een boot boy leger, vechtend om te overleven.
Als je naar hun probleem kijkt, vind je geen compromis.
Zeg sterf! Zeg, sterf!
Als je in mijn ogen kijkt, zul je je compromis niet vinden.
Zeg sterf! Zeg, sterf!
Pork pie hat, en een sharkskin pak.
scully caps, en je stalen laarzen.
Maakt niet uit, het maakt niet uit dat we het zonder ophef overnamen.
Een naam gegeven door de uitverkorenen
Ik heb altijd gezegd wat ik moest doen als facist, onwetendheid en angst.
Standing defiant, een moersleutel in je uitrusting.
Als je naar hun probleem kijkt, vind je geen compromis.
Zeg sterf! Zeg, sterf!
Als je in mijn ogen kijkt, zul je je compromis niet vinden.
Zeg sterf! Zeg, sterf!