Pressure Point — Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Pressure Point.
Songteksten
Barren and disrupted, I’m bankrupt and corrupted
I’ve lost another battle in the war for my soul
I’ve chased away these schemes of endless broken dreams
With pictures and memories of your sweet face
Wash away these troubled thoughts of things I used to care
Take away these memories take from me despair
One more day, one more night
I’m one more breath closer to you
Demons cultivated, my conscious is frustrated
My love for you is taking its toll
Left with only rage they lock me in this cage
Haunted by my past I’m taken from you
Wash my sins away from me release me from my fear
Take away my doubt and pain take away her tears
Songtekstvertaling
Onvruchtbaar en verstoord, ik ben bankroet en corrupt
Ik heb weer een strijd verloren in de oorlog voor mijn ziel.
Ik heb deze plannen van eindeloze gebroken dromen weggejaagd.
Met foto ' s en herinneringen van je lieve gezicht
Wegwassen van deze onrustige gedachten van dingen waar ik vroeger om gaf.
Neem deze herinneringen weg neem wanhoop van me af
Nog één dag, nog één nacht
Ik ben nog een keer dichter bij je.
Demonen gecultiveerd, mijn bewustzijn is gefrustreerd
Mijn liefde voor jou eist zijn tol.
Ze sluiten me op in deze kooi.
Achtervolgd door mijn verleden ben ik van je afgenomen
Was mijn zonden weg van mij bevrijd me van mijn angst
Neem mijn twijfel en pijn weg neem haar tranen weg