President Evil — Dead Man's Float songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man's Float" van President Evil.
Songteksten
I light it, inhale it It’s going straight up to my brain
It’s taking control now
And I’m defenseless in this game
I’ll be trapped in slow motion
I’m waiting here for it to come
And I’m floating here in my jesus christ pose
Trying to forget about all I know
See me tripping here on «Rigor Mortis Road»
Watch me do th dead man’s float
I want it, I need it I start it every day anew
Until my body feels like lead
Until I feel like human clue
It’s twisting and turning
And winding deep inside my head
Reality slips away
And now I feel like the dead
I am trapped in slow motion
Finally it has come
I’m floating here in my jesus christ pose
I try to open my eyes
'Cos I realize
Someone’s passing by Trying to find out if I am dead or still alive
But I’m far too paralized
Songtekstvertaling
Ik steek het aan, adem het in. het gaat recht naar mijn hersenen.
Het neemt nu de controle over.
En ik ben weerloos in dit spel
Ik zit vast in slow motion.
Ik wacht hier tot het komt.
En ik zwem hier in mijn Jezus Christus houding
Ik probeer alles te vergeten wat ik weet.
Zie je me struikelen op Rigor Mortis Road?»
Kijk me do the dead man ' s float
Ik wil het, Ik heb het nodig ik begin het elke dag opnieuw
Totdat mijn lichaam als lood aanvoelt
Totdat ik me als een menselijke aanwijzing voel
Het draait en draait
En kronkelt diep in mijn hoofd
De werkelijkheid glipt weg.
En nu voel ik me als de doden
Ik zit vast in slow motion.
Eindelijk is het zover.
Ik zwem hier in mijn Jezus Christus houding.
Ik probeer mijn ogen te openen.
Want ik realiseer me
Er komt iemand langs om uit te zoeken of ik dood ben of nog leef.
Maar ik ben veel te paralized