Premiata Forneria Marconi — Ore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ore" van Premiata Forneria Marconi.
Songteksten
Provare a perdersi
Andare più lontano
Mutare pelle all’anima
Passare un’altra mano
Cambiare stanze, ritmi, amici
Un altro nome, un altro Dio
E non scappare più
Acqua tra gli argini e sulle sponde sale
Parlando non combiniamo niente e ci facciamo male
Costretti a bere ore ore ore ore di bugie
Non ti distinguo io, non mi distingui tu
Ti perdo io o mi perdi tu
Ma sappiamo noi o il freddo che c'è intorno
La nebbia, la malattia
Quell’ossessione che rende notte il giorno
Ci confonde e ci porta via
Non ti capisco io o non capisci tu
Ti perdo io, mi perdi tu
Serve una casa nuova
Riparo naturale
Da questo tempo d’inverno
Di latte andato male
Cercarsi ore ore ore ore ore ore ore ore… ancora
Provarci ore ore ore ore ore ore ore… ora
Non ti capisco io o non capisci tu
Ti perdo io, mi perdi tu
Ancora io, ancora tu
Non ti capisco non ti capisco
Non mi capisci tu non mi capisci tu
Songtekstvertaling
Probeer te verdwalen.
Ga verder.
Van huid veranderen naar de ziel
Geef nog een hand.
Andere kamers, ritmes, vrienden
Een andere naam, Een andere God
En loop niet meer weg.
Water tussen de dijken en aan de oevers stijgt
Praten we doen niets en we doen onszelf pijn
Gedwongen uren te drinken uren uren leugens
Ik kan jullie niet uit elkaar houden, jullie kunnen me niet uit elkaar houden.
Ik raak je kwijt of je raakt me kwijt.
Maar weten we of de kou in de buurt
De mist, de ziekte
Die obsessie die de dag nacht maakt
Het verwart ons en neemt ons weg
Ik begrijp je niet of je begrijpt het niet.
Ik raak je kwijt.
Een nieuw huis nodig
Natuurlijke beschutting
Vanaf deze wintertijd
Of milk gone wrong
Uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren ... meer
Probeer het uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren uren...
Ik begrijp je niet of je begrijpt het niet.
Ik raak je kwijt.
Ik weer, jij weer.
Ik begrijp je niet. ik begrijp je niet.
Je begrijpt me niet. je begrijpt me niet.