Prefab Sprout — I'm A Troubled Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Troubled Man" van Prefab Sprout.
Songteksten
Girl I sing this song for you
For the miseries I’ve put you through
For the moods I can’t explain
For the sunny days I’ve spoiled with rain
Please forgive me if you can
Girl you know that I’m a troubled man
Girl you know that I’m a troubled man
Child I sing this verse for you
For the duties I have failed to do
For Ihe times I wasn’t there
Times like broken toys, beyond repair
Please forgive me if you can
Child your daddy was a troubled man
Child your daddy is a troubled man
God In heaven heed my plight
On my darkness shed eternal light
I am weak, you are strong
I can’t count the times that I’ve done wrong
Please forgive me if you can
Lord you know that I’m a troubled man
Lord you know that I’m a troubled man
Songtekstvertaling
Meisje Ik Zing Dit lied voor jou
Voor de ellende die ik je heb aangedaan.
Voor de stemmingen kan ik het niet uitleggen.
Voor de zonnige dagen ben ik verwend met regen
Vergeef me als je dat kunt.
Meisje, je weet dat ik een man met problemen ben.
Meisje, je weet dat ik een man met problemen ben.
Kind, Ik zing dit vers voor je.
Voor de taken die ik niet heb gedaan
Voor de tijd dat ik er niet was.
Tijden als gebroken speelgoed, onherstelbaar
Vergeef me als je dat kunt.
Kind, je vader was een man met problemen.
Kind, je vader is een man met problemen.
God in de hemel luister naar mijn benarde toestand
Op mijn duisternis werpt eeuwig licht
Ik ben zwak, jij bent sterk.
Ik kan de tijden niet tellen die ik verkeerd heb gedaan.
Vergeef me als je dat kunt.
Heer, u weet dat ik een onrustig man ben.
Heer, u weet dat ik een onrustig man ben.