Precious Death — King of Siam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King of Siam" van Precious Death.

Songteksten

Southpaw
King Of Siam
Legitimate role transference, a mental
deviation, a living, breathing, hypothetical
situation. Suddenly, and without warning
I’m at odds with myself, could it be, fac-
simile, identities on the shelf. Alter-ego
plays statego, I simply will not let myself
believe.
If I am not the king, then I am nothing… ever
Here I am, the King of Siam
Riddle me this my subject, do dreams con-
vey a truth? when things aren’t what they
seem, do you know what to do? I am sit-
ting here bewildered, the questions cloud
my head. What I thought was, is not, and
what is, is not what I thought it was.
Legends in their own minds, cultivate the
hype that only builds their psyche.

Songtekstvertaling

Southpaw
Koning Van Siam
Legitieme roloverdracht, een mentale
afwijking, een levende, ademende, hypothetische
situatie. Plotseling en zonder waarschuwing
Ik sta op gespannen voet met mezelf, zou het kunnen, fac-
simile, identiteiten op de plank. Alter-ego
speelt statego, ik laat mezelf gewoon niet
geloven.
Als ik de koning niet ben, Dan ben ik niets ... nooit
Hier ben ik, de koning van Siam.
Raadsel dit mijn onderwerp, Doe dromen-
echt waar? als dingen niet zijn wat ze zijn
Weet je wat je moet doen? Ik zit-
ting hier verbijsterd, de vragen wolk
mijn hoofd. Wat ik dacht dat was, is niet, en
Wat is, is niet wat ik dacht dat het was.
Legenden in hun eigen geest, cultiveren de
hype die alleen hun psyche opbouwt.