Preciados — Lucía songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucía" van Preciados.

Songteksten

Desde que te ví, Lucía
Ya no sé pensar en nadie que no seas tú
Qué será de mí, Lucía
Si me pierdo en tu mirada y no encuentro la luz
Haces que este mundo
Se detenga en un segundo
Y mi cabeza dé mil vueltas sin parar
Desde que te vi, Lucía
No has dejado de volar por mi imaginación
Me haces sonreir, Lucía
Y haces que en invierno yo me muera de calor
Cuéntame el secreto
Que se esconde entre los restos
De esos besos que se dan un un portal…
(Estribillo)
De la mano ando sin soltarte
Por temor a que no quieras nada más
De la mano sólo por llevarte
Hasta donde te dejes llevar
Hasta donde te dejes llevar
Sabes qué decir, Lucía
En cualquier momento eres el centro de atención
Ay tonto de mí, Lucía
Me conformaría con cantarte esta canción
Antes de que el viento
Borre todos estos versos
Seguiré escribiendo un cuento sin final…
(Estribillo)
De la mano ando sin soltarte
Por temor a que no quieras nada más
De la mano sólo por llevarte
Hasta donde te dejes llevar
No sabré seguir, Lucía
Si la luna me abandona en la oscuridad…
(Estribillo)
De la mano ando sin soltarte
Por temor a que no quieras nada más
De la mano sólo por llevarte
Hasta donde te dejes llevar
Lucía aaaaa
Lucía aaaaaaa
Lucía aaaaa
Lucía aaaaaaa

Songtekstvertaling

Sinds ik je zag, Lucia
Ik kan alleen aan jou denken.
Wat zal er van Mij worden, Lucia?
Als ik verdwaal in je blik en ik vind het licht niet
Je maakt deze wereld
Stop zo.
En mijn hoofd ging rond en rond
Sinds ik je zag, Lucia
Je bent niet gestopt met vliegen door mijn verbeelding
Je laat me lachen, Lucia.
En je laat me sterven van hitte in de winter
Vertel me het geheim.
Verscholen tussen de resten
Van die kussen die een portaal geven…
(Chorus)
Met mijn hand loop ik zonder los te laten
Uit angst dat je niets meer wilt.
Hand in hand om je mee te nemen.
Zo ver als je gaat
Zo ver als je gaat
Je weet wat je moet zeggen, Lucia.
Op elk moment ben je het middelpunt van de aandacht
Oh dwaas van me, Lucia
Ik zou genoegen nemen met het zingen van dit lied voor jou.
Voor de wind
Al deze verzen verwijderen
Ik blijf een verhaal schrijven zonder einde.…
(Chorus)
Met mijn hand loop ik zonder los te laten
Uit angst dat je niets meer wilt.
Hand in hand om je mee te nemen.
Zo ver als je gaat
Ik weet niet hoe ik verder moet, Lucia.
Als de maan me in het donker achterlaat…
(Chorus)
Met mijn hand loop ik zonder los te laten
Uit angst dat je niets meer wilt.
Hand in hand om je mee te nemen.
Zo ver als je gaat
Lucy aaaaa
Lucy aaaaaaa
Lucy aaaaa
Lucy aaaaaaa