Praying Mantis — The Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Escape" van Praying Mantis.
Songteksten
Picture book stories films on the scream
Image of what they may have been
Here on the doorstep
That vision is here
War of the worlds the ultimate fear
Time stood still on the verge of midnight
The power is gone there won’t be a fight
Cities in ashes the seas run red
Life disappeared though nothing was said
In the story book you stare
In life it’s already there
You have walked an empty road
Never stepped out into the cold
Run away froum your fears
Run away from this life
Lie awake in your dreams tonight
Hide away all these years
Hide away in your tears
Live your life in your dreams tonight
People now running run for ther lives
Into the hills anywhere the’d hide
Now what’s safe all sanctuary gone
Eyes in the sky seek the very last one
Few were spared and taken away
What lay ahead no one could say
Journey that would take us where
Life had gone who would care
Ask yourself if you are dreaming
Wonder what it’s all about
We will never see the future
How far that we can go A race to see what lies beyond
Live your life forget the shadow
Open up your eyes and see the world
Take each day and forget tomorrow
For each one could be the last
No one could ever say your prayers
Songtekstvertaling
Filmboekverhalen film on the scream
Beeld van wat ze geweest kunnen zijn
Hier op de drempel
Dat visioen is hier.
Oorlog van de werelden de ultieme angst
De tijd stond stil op de rand van middernacht
De kracht is weg er zal geen gevecht zijn
Steden in as de zeeën lopen rood
Het leven verdween hoewel er niets gezegd werd.
In het boek staar je
In het leven is het er al.
Je hebt een lege weg bewandeld
Nooit in de kou gestapt
Ren weg van je angsten.
Ren weg van dit leven.
Lig wakker in je dromen vannacht
Verstop je al die jaren.
Verstop je in je tranen.
Leef je leven in je dromen vanavond
Mensen rennen nu voor hun leven.
In de heuvels waar ze zich verstoppen
Nu is alles veilig.
Ogen in de lucht zoek de allerlaatste
Weinigen werden gespaard en meegenomen.
Wat er voor ons ligt kan niemand zeggen
Reis die ons zou brengen waar
Het leven was voorbij.
Vraag jezelf af of je droomt
Ik vraag me af waar het over gaat.
We zullen nooit de toekomst zien.
Hoe ver kunnen we gaan om te zien wat er achter ons ligt?
Leef je leven vergeet de schaduw
Open je ogen en zie de wereld
Neem elke dag en vergeet morgen
Voor ieder kan het de laatste zijn.
Niemand kan ooit jouw gebeden zeggen.