Praying Mantis — Best Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Years" van Praying Mantis.
Songteksten
Do you remember there were five of us,
Or maybe more
We’d be together day by day
We’d miss off school and hope that
No one else would know for sure
Living dangerously that way
Searching memories of our yesterdays
Far too strong to fade away
Every moment has it’s lifetime,
And each lifetime
Has it’s day
I’m chasing shadows all the way
I’m living on memories
Holding onto all my childhood dreams
Those were the best years of my life
I’m looking at the photographs
Checking out the way we use to laugh
Those were the best years of my life
There was a time when everything,
We did was always bad
Running wild without a care
And when those smiling faces changed,
From happiness to sad
Look around you don’t despair
Searching memories of our yesterdays
Far too strong to fade away
Every moment has it’s lifetime,
And each lifetime
Has it’s day
I’m chasing shadows all the way
I’m living on memories
Holding onto all my childhood dreams
Those were the best years of my life
I’m looking at the photographs
Checking out the way we use to laugh
Those were the best years of my life
Songtekstvertaling
Weet je nog dat we met z ' n vijven waren?,
Of misschien meer
We zouden dag voor dag samen zijn.
We missen school en hopen dat
Niemand anders zou het zeker weten.
Gevaarlijk leven op die manier
Herinneringen van vroeger zoeken
Veel te sterk om te vervagen.
Elk moment heeft zijn leven,
En elk leven
Is het vandaag?
Ik zit achter schaduwen aan.
Ik leef van herinneringen.
Vasthouden aan al mijn kinderdromen
Dat waren de beste jaren van mijn leven.
Ik kijk naar de foto ' s.
Kijken hoe we vroeger lachten.
Dat waren de beste jaren van mijn leven.
Er was een tijd dat alles,
Dat was altijd al slecht.
Wild lopen zonder enige zorg
En toen die lachende gezichten veranderden,
Van geluk naar verdriet
Kijk om je heen, wanhoop niet.
Herinneringen van vroeger zoeken
Veel te sterk om te vervagen.
Elk moment heeft zijn leven,
En elk leven
Is het vandaag?
Ik zit achter schaduwen aan.
Ik leef van herinneringen.
Vasthouden aan al mijn kinderdromen
Dat waren de beste jaren van mijn leven.
Ik kijk naar de foto ' s.
Kijken hoe we vroeger lachten.
Dat waren de beste jaren van mijn leven.