Prayer For Cleansing — Bael Na Mblath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bael Na Mblath" van Prayer For Cleansing.
Songteksten
moonlight shines upon the
gallows of men stretched by their necks
by british crown they suffer so,
swinging in the winter air
centuries of terror follow
centuries of blood
the red ride through the
countryside bringing forceful rule
mothers bury sons and
daughters, into irish soil they rot
in the realm of summer stars,
patriots do march
saint patrick sheds a tear for
martyrs who will die
red eyes gleam, white lips twitch,
the devil draws a smile nearby
fog dresses corpses at night,
and dusk brings safe escape
slaves of wind from northern land
drive angels from their homes
a pilgrimage of stars leads right
to hell’s own gates
followed by demons' shadows,
our homeland isn’t safe
tyranny the bitter friend to those
with evil in their souls
prisoners will not make amends,
for bloodshed is fate
as coffins line cobbled streets the
bastards still watch o’er
no savior comes to aid the saints
the funerals still proceed
black clouds mark the end of english rule, of english law
the queen has shut her eyes to the torment of common man
the queen will have a pauper’s
grave for stealing irish land
apparitions rise up from the mist
and appear on easter morn
from the sea the dead arise
and to the castle they storm
hail mary full of grace,
rebel hearts have won today
heaven’s doors swing open wide
as terrorists enter free
Songtekstvertaling
maanlicht schijnt op de
galgen van mannen, gestrekt door hun nek.
door de Britse kroon lijden ze zo,
swingend in de winterlucht
eeuwen van terreur volgen
eeuwen van bloed
de rode rit door de
platteland met een krachtige Heerschappij
moeders begraven zonen en
dochters, in Ierse bodem rotten ze.
in het rijk van de zomersterren,
patriotten do march
St. patrick scheurt een traan voor
martelaren die zullen sterven
rode ogen glinsteren, witte lippen trillen,
de duivel trekt een glimlach in de buurt
mist kleedt ' s nachts lijken.,
en de schemering brengt veilige ontsnapping.
slaven van de wind uit het noorden
verdrijf engelen uit hun huizen.
een pelgrimstocht van sterren leidt rechts
naar Hell ' S own gates
gevolgd door de schaduwen van demonen,
ons thuisland is niet veilig.
tirannie de bittere vriend voor hen
met kwaad in hun ziel
gevangenen zullen het niet goedmaken.,
want bloedvergieten is het lot
als kisten Lijn in de straten
klootzakken kijken nog steeds naar o ' er
er komt geen redder om de heiligen te helpen.
de begrafenissen gaan nog door.
zwarte wolken markeren het einde van de Engelse regel, van de Engelse wet
de koningin heeft haar ogen gesloten voor de kwelling van de gewone man.
de koningin krijgt een armoedzaaier.
graf voor het stelen van Iers land
verschijningen rijzen op uit de mist
en verschijnen op Pasen morgen
uit de zee komen de doden.
en naar het kasteel bestormen ze
Wees gegroet Maria, vol van genade.,
rebellenharten hebben vandaag gewonnen.
heaven ' s doors swing open wide
als terroristen vrij binnenkomen