Prairie Oyster — Don't Cry Little Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry Little Angel" van Prairie Oyster.
Songteksten
One more broken dreambut it don’t matter
If it seems your dreams are all shattered
New dreams come along
And sometimes there just as strong as the one that’s gone
So don’t cry little angel little angel don’t be blue
But you can live your life in sorrow
Or move on to a new tomorrow
And you can laugh about this place
A different smile on a different face waits for you
So don’t cry little angel little angel don’t be blue
Everything you know is upside down
Don’t you worry it will turn around
Feelin lonely ain’t no crime
And nothing heals like time
So don’t let the world pass by you
Just leave all your cares behind you
There’s a crossroad up ahead so be careful where you tread
So be careful where you tread when you pass through
And don’t cry little angel little angel don’t be blue
(lead)
When the world you know turns upside down
Don’t you worry it will turn around
Feelin lonely ain’t no crime
And nothing heals like time
(stop)
So just let the road pass by you
Just leave all your cares behind you
There’s a crossroad up ahead so be careful where you tread
So be careful where you tread when you pass through
And don’t cry little angel little angel don’t be blue
And don’t cry little angel little angel don’t be blue
Don’t be blue don’t be blue
Songtekstvertaling
Nog een gebroken dreambut. het maakt niet uit.
Als het lijkt dat je dromen kapot zijn
Nieuwe dromen komen langs
En soms is er net zo sterk als degene die weg is.
Niet huilen, engeltje.
Maar je kunt je leven leiden in verdriet
Of ga door naar een nieuwe morgen.
En je kunt om deze plek lachen.
Een andere glimlach op een ander gezicht wacht op je
Niet huilen, engeltje.
Alles wat je weet staat op z ' n kop.
Maak je geen zorgen.
Voel je eenzaam is geen misdaad
En niets geneest beter dan tijd.
Dus laat de wereld niet voorbij gaan.
Laat al je zorgen achter je.
Er is een kruispunt verderop, dus pas op waar je loopt.
Dus wees voorzichtig waar je loopt als je door
En huil niet, engeltje.
(leiden)
Als de wereld die je kent op zijn kop staat
Maak je geen zorgen.
Voel je eenzaam is geen misdaad
En niets geneest beter dan tijd.
(stoppen)
Dus laat de weg voorbij gaan.
Laat al je zorgen achter je.
Er is een kruispunt verderop, dus pas op waar je loopt.
Dus wees voorzichtig waar je loopt als je door
En huil niet, engeltje.
En huil niet, engeltje.
Wees niet blauw wees niet blauw wees niet blauw