Powerwolf — Saturday Satan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Satan" van Powerwolf.
Songteksten
The moon is out and rising
And silent is the night
My face is pale and hiding
Behind the neon light
The seven is my number
Temptation is my game
I came from six feet under
And Satan...Satan is my name!
At night I'm dressed as lover
I praise the morning star
Good evening little lady
Come join me in my car
I am the one you'll come to
A wolf is his best disguise
Don't say they never told you
The evil...evil never dies?
Saturday Satan - See the devil is alive
Saturday Satan - Diabolic dynamite
Saturday Satan - See the evil in my eyes
Saturday Satan - I'm the devil in disguise
Satan! Satan! Satan! Satan!
I am the son of darkness
The pentagram's my sign
Believe me little darling
At midnight you'll be mine
I'll eat your soul for breakfast
Can't break my evil spell
My purgatory's waiting
And welcome... Welcome you to hell!
Saturday Satan - See the devil is alive
Saturday Satan - Diabolic dynamite
Saturday Satan - See the evil in my eyes
Saturday Satan - I'm the devil in disguise
Satan! Satan! Satan! Satan!
Songtekstvertaling
De maan is uit en stijgt
En stil is de nacht
Mijn gezicht is bleek en verstopt
Achter het neonlicht
De zeven is mijn nummer.
Verleiding is mijn spel
Ik kwam van 1,80 meter onder
En Satan...Satan is mijn naam!
'S nachts ben ik gekleed als minnaar.
Ik prijs de ochtendster
Goedenavond, kleine dame.
Kom met me mee in mijn auto.
Ik ben degene waar je naar toe komt.
Een wolf is zijn beste vermomming.
Zeg niet dat ze het je nooit verteld hebben.
Kwaad...het kwaad sterft nooit?
Zaterdag Satan-zie de duivel leeft
Saturday Satan-Diabolic dynamite
Zaterdag Satan-zie het kwaad in mijn ogen
Zaterdag Satan-ik ben de duivel in vermomming
Satan! Satan! Satan! Satan!
Ik ben de zoon van de duisternis.
Het pentagram is mijn teken
Geloof me, kleine schat.
Om middernacht ben je van mij.
Ik eet je ziel op als ontbijt.
Ik kan mijn kwade betovering niet verbreken.
Mijn vagevuur wacht.
En welkom... Welkom in de hel.
Zaterdag Satan-zie de duivel leeft
Saturday Satan-Diabolic dynamite
Zaterdag Satan-zie het kwaad in mijn ogen
Zaterdag Satan-ik ben de duivel in vermomming
Satan! Satan! Satan! Satan!