Powerspace — Be Aggressive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Aggressive" van Powerspace.

Songteksten

One, two, three
Are you feeling me?
It’s getting late and it’s hard to see
I’ve got some problems
But not enough to stop me
'Cause I can’t stop, I can’t stop
I won’t stop, won’t stop
Can’t stop until I know for sure
This night ends with me and you
(Be, be aggressive, be, be aggressive)
Be, be aggressive
B-e, be aggressive
You never know just who you’re up against, so
B-e, b-e aggressive
B-e, b-e aggressive
Yeah, are you reading me?
Is it obvious what I’m trying to say?
'Cause I want you bad
And you know I got it
Oh, I can’t stop, I can’t stop
I won’t stop, won’t stop
Can’t stop until I know for sure
This night ends with me and you
Be, be aggressive
B-e, be aggressive
You never know just who you’re up against, so
B-e, b-e aggressive
B-e, b-e aggressive
'Cause you know you can’t stop the thunder
Oh, I can feel the tension rising
But you know we’ve got it good
Who would have guessed
That tonight we’d take over the world?
B-e, be aggressive
B-e, be aggressive
You never know just who you’re up against, so
B-e, b-e aggressive
B-e, b-e aggressive
'Cause you know you can’t stop the thunder

Songtekstvertaling

Eén, twee, drie.
Voel je me?
Het is al laat en moeilijk te zien.
Ik heb wat problemen.
Maar niet genoeg om me tegen te houden.
Want ik kan niet stoppen, Ik kan niet stoppen
Ik zal niet stoppen.
Ik kan niet stoppen tot ik het zeker weet.
Deze nacht eindigt met jou en mij.
(Be, wees agressief, wees, wees agressief)
Wees agressief.
B-e, wees agressief.
Je weet nooit tegen wie je het opneemt.
B-E, B-E agressief
B-E, B-E agressief
Ja, hoor je me?
Is het duidelijk wat ik probeer te zeggen?
Want Ik wil je heel graag.
En je weet dat ik het heb.
Ik kan niet stoppen.
Ik zal niet stoppen.
Ik kan niet stoppen tot ik het zeker weet.
Deze nacht eindigt met jou en mij.
Wees agressief.
B-e, wees agressief.
Je weet nooit tegen wie je het opneemt.
B-E, B-E agressief
B-E, B-E agressief
Want je weet dat je de donder niet kunt stoppen
Ik voel de spanning stijgen.
Maar je weet dat we het goed hebben.
Wie had dat gedacht?
Dat we vanavond de wereld zouden overnemen?
B-e, wees agressief.
B-e, wees agressief.
Je weet nooit tegen wie je het opneemt.
B-E, B-E agressief
B-E, B-E agressief
Want je weet dat je de donder niet kunt stoppen