Power Quest — The Vigil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Vigil" van Power Quest.
Songteksten
Gonna be the longest night all the angels take to flight
(No-one left to save you, darkness will enslave you)
There are many twists and turns, many lessons to be learned
(Do you yearn for daylight, can you feel the madness?)
Can you find some respite from the chaos in your mind?
Will you see the answers to your prayers?
You will know, some hours from now
If you will live till the day.
Redefine my way in life (Never be lonely)
Sanctify my fractured mind (Broken inside me)
Realign the dark and light (Closer than ever)
Sacrifice my tainted sight (Always behind me now)
I can feel them closing in and the nightmares now begin
(But you have to fight them, only don’t believe them)
Tell you black is really white and that day is really night
(They will try to turn you, fingers poised to burn you!)
Can you find some respite from the chaos in your mind?
Will you see the answers to your prayers?
You will know, some hours from now
If you will live till the day.
Redefine my way in life (Never be lonely)
Sanctify my fractured mind (Broken inside me)
Realign the dark and light (Closer than ever)
Sacrifice my tainted sight (Always behind me now)
Can you find some respite from the chaos in your mind?
Will you see the answers to your prayers?
You will know, some hours from now
If you will live till the day.
Redefine my way in life (Never be lonely)
Sanctify my fractured mind (Broken inside me)
Realign the dark and light (Closer than ever)
Sacrifice my tainted sight (Always behind me now)
Songtekstvertaling
Zal de langste nacht zijn die alle engelen nemen om te vliegen
Niemand zal je nog redden, de duisternis zal je tot slaaf maken .)
Er zijn veel wendingen, veel lessen te leren
(Verlang je naar daglicht, kun je de waanzin voelen?)
Kun je wat rust vinden van de chaos in je geest?
Wil je de antwoorden op je gebeden zien?
Over een paar uur Weet je het.
Als je blijft leven tot de dag.
Herdefinieer mijn manier van leven (nooit eenzaam zijn)
Reinig mijn gebroken geest.)
Het duister en het licht opnieuw inrichten (dichter dan ooit))
Offer mijn bezoedelde zicht (altijd achter me nu)
Ik voel ze naderen en de nachtmerries beginnen.
Maar je moet tegen ze vechten, alleen geloof ze niet.)
Zwart is echt wit en die dag is echt nacht
(Ze zullen proberen je te draaien, vingers klaar om je te verbranden!)
Kun je wat rust vinden van de chaos in je geest?
Wil je de antwoorden op je gebeden zien?
Over een paar uur Weet je het.
Als je blijft leven tot de dag.
Herdefinieer mijn manier van leven (nooit eenzaam zijn)
Reinig mijn gebroken geest.)
Het duister en het licht opnieuw inrichten (dichter dan ooit))
Offer mijn bezoedelde zicht (altijd achter me nu)
Kun je wat rust vinden van de chaos in je geest?
Wil je de antwoorden op je gebeden zien?
Over een paar uur Weet je het.
Als je blijft leven tot de dag.
Herdefinieer mijn manier van leven (nooit eenzaam zijn)
Reinig mijn gebroken geest.)
Het duister en het licht opnieuw inrichten (dichter dan ooit))
Offer mijn bezoedelde zicht (altijd achter me nu)