Power Quest — Never Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Again" van Power Quest.
Songteksten
I always had a dream, pictures in the magazines
Want to be like all my hero’s are
Will I die before I’m old; live the life of rock n’roll
Travel all the highways of the world.
I took the easy way
Turned my back and walked away
Didn’t have the courage or the will
Sometimes it’s hard to say
Question what I did that day
Now I know I’ll hide away no more.
Never again will I hide myself in shadows
Never again will I look the other way
Never again will I take the easy option
Never again, I won’t wait another day.
And now I’m standing here, metal anthems fill the air
Playing through the songs you all wanted to hear
Without you we will fall, you’re the ones who heed the call
You’re the ones who make the dream come true.
I took the easy way
Turned my back and walked away
Didn’t have the courage or the will
Sometimes it’s hard to say
Question what I did that day
Now I know I’ll hide away no more.
Never again will I hide myself in shadows
Never again will I look the other way
Never again will I take the easy option
Never again, I won’t wait another day.
Sometimes it seems another chance won’t come my way
Won’t stop believing that it might just be my day
Never again will I hide myself in shadows
Never again will I look the other way
Never again will I take the easy option
Never again, I won’t wait another day.
Songtekstvertaling
Ik had altijd een droom, foto ' s in de tijdschriften
Wil zijn zoals al mijn helden zijn
Zal ik sterven voordat ik oud ben; leef het leven van rock N ' Roll
Reis alle snelwegen van de wereld.
Ik nam de makkelijke weg.
Draaide me de rug toe en liep weg.
Had niet de moed of de wil
Soms is het moeilijk te zeggen
Vraag me af wat ik die dag deed.
Nu Weet ik dat ik me niet meer zal verstoppen.
Ik verstop me nooit meer in de schaduw.
Ik kijk nooit meer de andere kant op.
Nooit meer zal ik de makkelijke optie nemen
Nooit meer, Ik zal geen dag langer wachten.
En nu sta ik hier, metal anthems vullen de lucht
Spelen door de liedjes die jullie allemaal wilden horen
Zonder jou zullen wij vallen, jullie zijn degenen die gehoor geven aan de roep
Jullie zijn degenen die de droom laten uitkomen.
Ik nam de makkelijke weg.
Draaide me de rug toe en liep weg.
Had niet de moed of de wil
Soms is het moeilijk te zeggen
Vraag me af wat ik die dag deed.
Nu Weet ik dat ik me niet meer zal verstoppen.
Ik verstop me nooit meer in de schaduw.
Ik kijk nooit meer de andere kant op.
Nooit meer zal ik de makkelijke optie nemen
Nooit meer, Ik zal geen dag langer wachten.
Soms lijkt het alsof een andere kans niet mijn kant op komt.
Zal niet stoppen met geloven dat het gewoon mijn dag zou kunnen zijn.
Ik verstop me nooit meer in de schaduw.
Ik kijk nooit meer de andere kant op.
Nooit meer zal ik de makkelijke optie nemen
Nooit meer, Ik zal geen dag langer wachten.