Power Quest — Hearts & Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts & Voices" van Power Quest.
Songteksten
In a time of restlessness.
We live in hate and fear
Fighting for religion.
As we face another year
Murder breeding murder, a new morality
Killing in the name of some immortal mystery.
For all eternity, we will stand as one
Coming from the corners of the world
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them now)
Can you see the justice, the reason for this crime?
Ain’t no fight for freedom.
Can we really be so blind?
Brother stands with brother, don’t need to be afraid
We are all the children and we must not fade away
For all eternity, we will stand as one
Coming from the corners of the world
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them now)
And we will find a way to stay together now
And send a message cross the stars.
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them now)
Songtekstvertaling
In een tijd van rusteloosheid.
We leven in haat en angst.
Vechten voor religie.
Terwijl we nog een jaar tegemoet gaan
Moord kweekt moord, een nieuwe moraal
Moorden in naam van een onsterfelijk mysterie.
Voor alle eeuwigheid, zullen we staan als één
Vanuit de hoeken van de wereld
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Nu! (Hef ze op)
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Nu! (Verhoog ze nu)
Zie je de gerechtigheid, de reden voor deze misdaad?
Er is geen gevecht voor vrijheid.
Kunnen we echt zo blind zijn?
Broer staat met broer, je hoeft niet bang te zijn.
We zijn allemaal kinderen en we mogen niet vervagen
Voor alle eeuwigheid, zullen we staan als één
Vanuit de hoeken van de wereld
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Nu! (Hef ze op)
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Nu! (Verhoog ze nu)
En we zullen een manier vinden om nu bij elkaar te blijven.
En stuur een boodschap door de sterren.
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Nu! (Hef ze op)
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Verhoog je hart en stem
Nu! (Verhoog ze nu)