Power Of Dreams — Does It Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Does It Matter" van Power Of Dreams.
Songteksten
You could hardly keep it from me
The way that you’re thinking
The words you write about me
But in my head I feel it happening
Once too often
Sometimes I wish it was someone else
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said could I believe you
I just don’t know
I just don’t know
I never know
I never know
So Elden likes to play with boys
Do we really care
Should we really know
But in my heart I feel so sorry
Why does it happen
Can they get away
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said could I believe you
Or would you say, I’ll expose I’ll reveal you to the world
Or would you say, I’ll expose I’ll reveal your inner thoughts
The way that you’re thinking
The way that you’re thinking
The way that you’re thinking
Your life’s an open book
Stripped for all the world to come inside
To come inside
Your life’s the news of the world
Open the pages and take a look inside
You’ve nowhere left to hide
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said could I believe you
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said would you believe me
Could I believe you
Could I believe you
Could I believe you
Could I believe you
You
Songtekstvertaling
Je kon het nauwelijks voor me verzwijgen.
De manier waarop je denkt
De woorden die je over mij schrijft
Maar in mijn hoofd voel ik het gebeuren
Een keer te vaak
Soms wou ik dat het iemand anders was.
En als ik zei wat ik bedoelde zou je me dan geloven?
En als ik lees wat hij zei Kan ik je dan geloven?
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet het nooit.
Ik weet het nooit.
Dus Elden speelt graag met jongens.
Geven we er echt om?
Moeten we het echt weten?
Maar in mijn hart heb ik zo ' n spijt
Waarom gebeurt het?
Kunnen ze ontsnappen?
En als ik zei wat ik bedoelde zou je me dan geloven?
En als ik lees wat hij zei Kan ik je dan geloven?
Of zou je zeggen, Ik zal je onthullen aan de wereld
Of zou je zeggen dat ik je innerlijke gedachten onthul?
De manier waarop je denkt
De manier waarop je denkt
De manier waarop je denkt
Je leven is een open boek.
Gestript voor de hele wereld om naar binnen te komen
Om binnen te komen
Jouw leven is het nieuws van de wereld
Open de pagina ' s en neem een kijkje binnen
Je kunt je nergens meer verstoppen.
En als ik zei wat ik bedoelde zou je me dan geloven?
En als ik lees wat hij zei Kan ik je dan geloven?
En als ik zei wat ik bedoelde zou je me dan geloven?
En als ik zou lezen wat hij zei zou je me dan geloven?
Kan ik je geloven?
Kan ik je geloven?
Kan ik je geloven?
Kan ik je geloven?
U