Pow Wow — Comme Un Guetteur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme Un Guetteur" van Pow Wow.
Songteksten
Une autre vie, une autre ville
Un vieux dancing où j’aimerais que le tems s’arrete
Sur le parquet usé, une autre vient de tomber
Je lève un verre à la santé
Du troisième millénaire qui vient de s’inviter
Il n’a que quelques heures, sera-t-il pire, fera-t-il peur
La salle se vide et je reste
Comme un guetteur
Une sentinelle inutile et sans couleurs
La salle se vide et déjà se fanent les fleurs
Qui annonçaient un monde meilleur
Encore un verre quand tout bascule
Quand les lueurs de l’aube sont comme au crépuscule
Entre hier et demain, je suis l'éternel funambule
La salle se vide et je reste
Comme un guetteur
Une sentinelle inutile et sans couleurs
La salle se vide et déjà on a sèmé les fleurs
Et l’espoir d’un monde meilleur
Est-ce que ça rendra le monde meilleur
Songtekstvertaling
Een ander leven, een andere stad
Een oude dans waar ik wil dat de tem ' s stoppen
Op het Versleten parket viel er nog een.
Ik drink op gezondheid.
Van het derde millennium dat zojuist is uitgenodigd
Hij heeft maar een paar uur, zal hij nog erger worden, zal hij bang worden
De kamer leeg en ik blijf
Als een wachter
Een onnodige Sentinel zonder kleuren
De kamer is leeg en de bloemen vervagen al
Die een betere wereld voorspelde
Nog één drankje als alles schommelt.
Wanneer het licht van de dageraad is als in de schemering.
Tussen gisteren en morgen, ben ik de eeuwige Funambulist.
De kamer leeg en ik blijf
Als een wachter
Een onnodige Sentinel zonder kleuren
De kamer is leeg en we hebben de bloemen al gezaaid
En hopen op een betere wereld
Zal het de wereld beter maken