Povia — Come fai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come fai" van Povia.
Songteksten
Quelli che guadagnano sempre ad entrare in guerra sono i banchieri
internazionali
Perché prestano soldi a tutte le parti in gioco
A tutte le parti in gioco
Tu sì che sei un leader
Controlli tutto il mondo
Ma dimmi un po' come fai?
Piloti le opinioni con false informazioni
Ma dimmi un po' come fai?
E un’altra guerra inizierà
Chissà chi la finanzierà
E quanti soldi porterà
Interessi mica parole
Dimmelo tu come fai
A dormirci anche su
Ma che coraggio che hai eh.
A mandarli in tv
A quei pupazzi che fai
Parlare al posto tuo.
Se i capi delle banche controllano la terra allora so come mai
Sostengono i conflitti per fare più profitti
E adesso cosa vuoi
Un solo governo mondiale
Una sola moneta da fare girare
La tua vita controllare i tuoi soldi controlare
E se una guerra finirà
Un’altra guerra è pronta già
E quani soldi porterà
Interessi mica parole
Dimmelo dai come fai
A dormirci anche su
Ma che coraggio che hai eh.
A mandarli in tv
A quei pupazzi che fai
Parlare al posto tuo.
E se tutti chiudessimo il conto corrente per sempre.
Con che soldi fai tutti i giochi che fai non lo sai?
Allora dimmelo dai come fai…
Songtekstvertaling
Degenen die altijd verdienen om oorlog te voeren zijn de bankiers.
International
Waarom geld lenen aan alle partijen op het spel
Aan alle betrokken partijen
Je bent een leider.
Controle over de hele wereld
Maar vertel me hoe je het doet?
Meningen van bestuurders met valse informatie
Maar vertel me hoe je het doet?
En een nieuwe oorlog zal beginnen.
Wie weet wie het zal financieren?
En hoeveel geld zal het brengen
Interessante mica woorden
Vertel me hoe je het doet.
Om er ook een nachtje over te slapen.
Je bent zo dapper.
Om ze op tv te sturen
Op die poppen die je maakt
Spreek voor jou.
Als de leiders van de banken het land controleren, dan Weet ik waarom.
Steun conflicten om meer winst te maken
En wat wil je nu?
Eén Wereldregering
Een munt om te draaien
Je leven beheerst je geld.
En als een oorlog zal eindigen
Een andere oorlog is al klaar.
En hoeveel geld zal het brengen
Interessante mica woorden
Vertel me hoe je het doet.
Om er ook een nachtje over te slapen.
Je bent zo dapper.
Om ze op tv te sturen
Op die poppen die je maakt
Spreek voor jou.
Wat als we de rekening voor altijd sluiten?
Welk geld verdien je met al die spelletjes die je verdient?
Vertel me dan hoe je het doet.…