Poverty's No Crime — Open Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Poverty's No Crime.
Songteksten
Abused by you — can’t stand upright
So dead tired — awake in the night
Fake my world — state of confusion
Waste my time — I’m forced to comply
Open your eyes
See through the dust in your sight
Something like truth in disguise
The door is open wide
Feelings get lost in your mind
The curse of the moment remains
Selfish life — only illusive
Sense of sight — a man with a child’s eye
Instant fall away
Live my life the way it’s meant to be
Take my soul
You fake my world and waste my time
You make me wan to die
Open your eyes
See through the dust in your sight
Memories they melt in your mind
The door is open wide
Feelings get lost in your life
The curse of the moment remains
End the fight — stand aside — take me as I am
My hands are tied — I stake my life
To open up my eyes
Get me now — make-believe
Save me from the fall
You take my soul — you fake my world
And waste my time — won’t leave me as I am
Songtekstvertaling
Misbruikt door u-kan niet rechtop staan
Zo doodmoe-wakker in de nacht
Fake my world state of confusion
Verspil mijn tijd-Ik ben gedwongen om te voldoen
Doe je ogen Open.
Kijk door het stof in je ogen
Zoiets als de waarheid in vermomming.
De deur staat wijd open.
Gevoelens gaan verloren in je geest.
De vloek van het moment blijft
Zelfzuchtig leven - alleen maar illusief
Zichtgevoel - een man met een kinderoog
Instant fall away
Leef mijn leven zoals het hoort te zijn
Neem mijn ziel
Je doet alsof mijn wereld en verspilt mijn tijd.
Door jou wil ik sterven.
Doe je ogen Open.
Kijk door het stof in je ogen
Herinneringen smelten in je geest
De deur staat wijd open.
Gevoelens gaan verloren in je leven.
De vloek van het moment blijft
Beëindig het gevecht-ga opzij-neem me zoals ik ben
Mijn handen zijn gebonden-ik verwed mijn leven
Om mijn ogen te openen
Laat me nu geloven.
Red me van de val.
Je neemt mijn ziel — je doet alsof mijn wereld
En verspil mijn tijd — laat me niet achter zoals ik ben