Poverty's No Crime — Moving Target songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Target" van Poverty's No Crime.
Songteksten
What if my life is a one way story
What if my time is a one last chance
If every moment is pre-decided
Every day will complete your life
Killing the sense of a sacred story
Wasting your time with a senseless fight
Life is a game with a moving target
Truth is a place wich is hard to find
You follow a thousand ways — where do you go?
Minds focused on the human scale fail to see all
Oh, how can you be so sure
About your destination
Oh, how can you smile
When the leafs are falling
Time — passes with the speed of light — shadows on you
In spite of the the world we know — we fail to see all
Knowing the things I don’t want to follow
Is taking me to an adventural place
There is a siren that keeps me fighting
Will you take care of your one last life?
You follow a thousand ways — where do you go?
You walk into the strange unknown — fail to see all
Songtekstvertaling
Wat als mijn leven een verhaal is
Wat als mijn tijd een laatste kans is
Als elk moment vooraf is besloten
Elke dag zal je leven voltooien.
Het doden van het gevoel van een heilig verhaal
Je verspilt je tijd met een zinloos gevecht.
Het leven is een spel met een bewegend doel
De waarheid is een plek die moeilijk te vinden is.
Je volgt duizend manieren-Waar ga je heen?
Geesten gericht op de menselijke schaal zien niet alles.
Hoe weet je dat zo zeker?
Over uw bestemming
Hoe kun je lachen?
Wanneer de bladeren vallen
Time-passes met de snelheid van licht-schaduwen op je
Ondanks de wereld die we kennen-zien we niet alles
De dingen weten die ik niet wil volgen
Brengt me naar een avontuurlijke plek.
Er is een sirene die me laat vechten.
Zorg jij voor je laatste leven?
Je volgt duizend manieren-Waar ga je heen?
Je loopt de vreemde onbekende binnen-je ziet alles niet