Poundhound — Atlanta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atlanta" van Poundhound.

Songteksten

Then he got married
After the army
He used to beat her
Love alcohol
He loved to stay out
He liked to party
Now he’s a christian
And turns his ways
I never heard very much about him
And we don’t know where he is today
Maybe Atlanta
The other women
Don’t know how many
They had his babies
And felt his rage
Those days are over
He’s gotten older
One day I heard that
He went away
I never heard very much about him
And we don’t know where he is today
Maybe Atlanta
Oh, oh, maybe Atlanta, yeah
Yeah I call him
He doesn’t bother
Since he was long gone
Before I was born
I never heard very much about him
And we don’t know where he is today
Maybe Atlanta
Oh, oh Atlanta

Songtekstvertaling

Toen trouwde hij.
Na het leger
Hij sloeg haar altijd.
Ik hou van alcohol.
Hij hield ervan om buiten te blijven.
Hij hield van feesten.
Nu is hij een christen.
En verandert zijn weg
Ik heb nooit veel over hem gehoord.
En we weten niet waar hij vandaag is.
Misschien Atlanta.
De andere vrouwen
Ik weet niet hoeveel.
Ze kregen zijn baby ' s.
En voelde zijn woede
Die dagen zijn voorbij.
Hij is ouder geworden.
Op een dag hoorde ik dat
Hij ging weg.
Ik heb nooit veel over hem gehoord.
En we weten niet waar hij vandaag is.
Misschien Atlanta.
Oh, Oh, misschien Atlanta, Ja
Ja, ik noem hem
Hij doet geen moeite.
Sinds hij al lang weg is.
Voordat ik geboren werd
Ik heb nooit veel over hem gehoord.
En we weten niet waar hij vandaag is.
Misschien Atlanta.
Oh, Oh Atlanta