Poul Krebs — Din Bedste Ven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Din Bedste Ven" van Poul Krebs.
Songteksten
Når du står i dit dybeste hul
Og du ikke kan finde nogle og vende dig til
Kig op, jeg har en hånd stærkt ned.
Når du for alvor er gået blindt.
Og der ikke er flere nye veje og gå hen,
gå tilbage til start, ja stadig der hvor jeg var.
Jeg vil godt være ham der kan få dig i gang når
din motor går ned og du strander et sted
Jeg vil gøre hvad jeg kan for at blive ved med at være
Ham du elsker
Ham du kalder din bedste ven
Ham du kalder din bedste ven
Så ruske mig op når jeg er gået i hi
Når jeg tænker de tanker der ikke er noget i
Giv et tegn, jeg finder dig på vej.
Jeg vil godt være ham der kan få dig i gang når
din motor går ned og du strander et sted
Jeg vil gøre hvad jeg kan for at blive ved med at være
Ham du elsker,
Ham du kalder din bedste ven
Ham du kalder din bedste ven
Der er ingenting i verden jeg heller vil
End at være ham du altid, kommer til
Ryg tilbage til start, ja stadig der hvor jeg var
Jeg vil godt være ham der kan få dig i gang når
din motor går ned og du strander et sted
Jeg vil gøre hvad jeg kan for at blive ved med at være
Ham du elsker
Ham du kalder din bedste ven
Ham du kalder din bedste ven
Songtekstvertaling
Als je in je diepste hol staat
En je kunt er geen vinden en je wenden tot
Kijk omhoog, Ik heb een hand zwaar naar beneden.
Als je echt blind bent geworden.
En er zijn geen nieuwe manieren meer om te gaan.,
ga terug naar het begin, ja nog steeds waar ik was.
Ik wil degene zijn die je kan laten beginnen wanneer
je motor gaat uit en je gaat ergens heen.
Ik zal doen wat ik kan om te blijven
The one you love
Degene die je je beste vriend noemt
Degene die je je beste vriend noemt
Schud me dan wakker als ik slaap.
Als ik denk aan de gedachten die niets zijn in
Geef een teken, ik vind je onderweg.
Ik wil degene zijn die je kan laten beginnen wanneer
je motor gaat uit en je gaat ergens heen.
Ik zal doen wat ik kan om te blijven
The one you love,
Degene die je je beste vriend noemt
Degene die je je beste vriend noemt
Ik wil ook niets in de wereld.
Dan om hem te zijn waar je altijd bij komt
Terug om te beginnen, Ja nog steeds waar ik was
Ik wil degene zijn die je kan laten beginnen wanneer
je motor gaat uit en je gaat ergens heen.
Ik zal doen wat ik kan om te blijven
The one you love
Degene die je je beste vriend noemt
Degene die je je beste vriend noemt