Potty Mouth — The Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bomb" van Potty Mouth.
Songteksten
I’ve found a place where the trees have the coolest shade.
I’ve a need to for hiding when the world is prying 'cause…
I dropped a bomb and the bomb was me.
I dropped a bomb and the bomb was me.
Some of you may say what disaster I’ve become,
can’t look away but you can’t un-see.
I see a wave, I hope it washed this mess away.
Stranded in silence and island, other boats untied because…
I dropped a bomb and the bomb was me.
I dropped a bomb and the bomb was me.
Some of you may say what disaster I’ve become,
can’t look away but you can’t un-see.
They say she’s a star (say she’s a star)
and the star is shining bright.
That’s how it looks from afar (the star is falling)
she’s a star but the star, yeah the star, yeah the star is burning.
I dropped a bomb and the bomb was me.
I dropped a bomb and the bomb was me.
Some of you may say what disaster I’ve become,
some of you will ask what chaos I’ve brought on,
can’t look away but you can’t un-see.
I like my island it’s quiet and and I prefer silence.
Songtekstvertaling
Ik heb een plek gevonden waar de bomen de coolste schaduw hebben.
Ik moet me verstoppen als de wereld nieuwsgierig is.…
Ik liet een bom vallen en de bom was ik.
Ik liet een bom vallen en de bom was ik.
Sommigen van jullie zullen zeggen welke ramp ik ben geworden.,
je kunt niet wegkijken, maar je kunt niet zien.
Als ik een golf zie, hoop ik dat het deze rotzooi weggespoeld heeft.
Gestrand in stilte en Eiland, andere boten los omdat…
Ik liet een bom vallen en de bom was ik.
Ik liet een bom vallen en de bom was ik.
Sommigen van jullie zullen zeggen welke ramp ik ben geworden.,
je kunt niet wegkijken, maar je kunt niet zien.
Ze zeggen dat ze een ster is.)
en de ster is stralend.
Zo ziet het er van ver uit uit.)
ze is een ster maar de ster, ja de ster, ja de ster brandt.
Ik liet een bom vallen en de bom was ik.
Ik liet een bom vallen en de bom was ik.
Sommigen van jullie zullen zeggen welke ramp ik ben geworden.,
sommigen zullen vragen welke chaos ik heb veroorzaakt.,
je kunt niet wegkijken, maar je kunt niet zien.
Ik hou van mijn eiland het is rustig en ik heb liever stilte.