Потап и Настя — Уди уди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уди уди" van Потап и Настя.
Songteksten
Эх, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя.
Ах, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя.
Мне же много не надо, лишь бы ты была рядом,
Был бы рядом бы я, были бы рядом друзья.
Вот собрать бы вас вместе всех в раскрученном месте —
И висеть до утра, вот это будет жара! Да!
Жизнь прекрасна, если ты поймешь,
Что счастье — это то, что ты живешь.
Жизнь прекрасна и она одна дана,
Чтоб раздуплиться, что она…
Эх, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя.
Ах, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя — и я, и я, и я!
Эй, люди, люди! — помните о чуде!
Эй, люди, люди — не уставайте: уди, уди!
Мне под ноги дорогу и идти понемногу;
Страны и города, очечи и борода!
С головой окунуться, в эту жизнь и вернуться
Мне б в родные края, где смогу сказать я, что…
Жизнь прекрасна, если ты поймешь,
Что счастье — это то, что ты живешь.
Жизнь прекрасна и она одна дана,
Чтоб раздуплиться, что она…
Эх, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя.
Ах, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя — и я, и я, и я!
Эй, люди, люди! — помните о чуде!
Эй, люди, люди — не уставайте: уди, уди!
Мне же много не надо, между раем и адом,
Пробежит наша жизнь, только ты окажись —
Той единственной самой — мне же много не надо:
Был бы пир на столе, был бы мир на земле — всё!
Жизнь прекрасна, если ты поймешь,
Что счастье — это то, что ты живешь.
Жизнь прекрасна и она одна дана,
Чтоб раздуплиться, что она…
Эх, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя.
Ах, удивительная, жизнь, удивительная!
Ох, удивительная жизнь моя — и я, и я, и я!
Эй, люди, люди! — помните о чуде!
Эй, люди, люди — не уставайте: уди, уди!
Songtekstvertaling
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven.
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven.
Ik heb niet veel nodig, alleen om jou in de buurt te hebben.,
Als ik in de buurt was, zouden mijn vrienden in de buurt zijn.
Hier is de verzamelplaats. —
En wacht tot de ochtend, wat een hitte het zal zijn! Ja!
Het leven is mooi als je begrijpt,
Dat geluk is dat je leeft.
Het leven is mooi en het is een gegeven,
Om uit elkaar te gaan, dat ze…
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven.
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven — en ik, en ik, en ik!
Hé, mensen, mensen! "denk aan het wonder!
Mensen, Word niet moe.
Ik onder zijn voeten weg en ga beetje bij beetje;
Landen en steden, bril en baard!
Duik in dit leven en kom terug.
Ik gebruikte in zijn geboorteland, waar kan ik dat zeggen?…
Het leven is mooi als je begrijpt,
Dat geluk is dat je leeft.
Het leven is mooi en het is een gegeven,
Om uit elkaar te gaan, dat ze…
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven.
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven — en ik, en ik, en ik!
Hé, mensen, mensen! "denk aan het wonder!
Mensen, Word niet moe.
Ik heb niet veel nodig, tussen hemel en hel,
Ons leven zal lopen, alleen jij zal —
De enige-Ik heb niet veel nodig:
Er zou een feestmaal op tafel zijn, er zou vrede op aarde zijn-alles!
Het leven is mooi als je begrijpt,
Dat geluk is dat je leeft.
Het leven is mooi en het is een gegeven,
Om uit elkaar te gaan, dat ze…
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven.
Ah, geweldig, het leven, geweldig!
Oh, mijn prachtige leven — en ik, en ik, en ik!
Hé, mensen, mensen! "denk aan het wonder!
Mensen, Word niet moe.