Потап и Настя — Прилелето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прилелето" van Потап и Настя.
Songteksten
Наконец-то оно прилелето,
Прикатило на велике лето...
Все красавци и красопеты,
Наконец-то оно прилелето...
Наконец-то оно прилелето,
Прикатило на велике лето...
Все красавци и красопеты...
На дискотеке
Танцуют чело-человеки,
Под супе-супер треки,
И любят тебя на summer party.
Да что это за слово "party"?
Ну, в каждой летней песней "party"!
Ну хватит это "party"!
Бля, а вон уже вода..
Волны, волны, волны,
Мы как будто заколдованы... Стоп!
Не волнуйся, волны - это просто лишь вода! ...и соль.
Волны, волны, волны,
Мы как будто зачарованы... Стоп!
Не волнуйся, волны не причинят тебе зла!
Этим летом мы словно эти,
Мы словно маленькие дети.
Этим летом мы словно эти,
Мы словно, как их там, как эти...
Как их там...
Это лето прилелето,
Это лето - наконец-то оно прилелето!
Это лето прилелето,
Это лето...
На пляже ляжем!
И крем по телу мы размажем.
И никаких многоэтажек,
А только песок...
На пляже ляжем...
"На пляжем ляжем" - это лажа!
Ну в каждой летней песне "пляжи"!
Ну что мы этим "пляжем" скажем?
Важнее пляжа даже...
Волны, волны, волны,
Мы как будто заколдованы... Стоп!
Не волнуйся, волны - это просто лишь вода! ...и соль.
Волны, волны, волны,
Мы как будто зачарованы... Стоп!
Не волнуйся, волны не причинят тебе зла!
Этим летом мы словно эти,
Мы словно маленькие дети.
Этим лето мы словно эти,
Мы словно, как их там, как эти...
Как их там...
Это лето прилелето,
Это лето - наконец-то оно прилелето!
Это лето прилелето,
Это лето...
Наконец-то оно прилелето,
Прикатило на велике лето...
Все красавци и красопеты,
Наконец-то оно прилелето...
Наконец-то оно прилелето,
Прикатило на велике лето...
Все красавци и красопеты...
Наконец-то оно прилелето!
Songtekstvertaling
Het is eindelijk hier.,
Hij fietst in de zomer...
Alle schoonheid en krasopeta,
Het komt eindelijk...
Het is eindelijk hier.,
Summer rolde op een fiets...
Alle schoonheden en schoonheden...
In de disco
Dansende chelo-mensen,
Onder de soep-Super tracks,
En ik hou van je op het zomerfeest.
Wat is het woord "feest"?
Nou, in elk zomerlied "party"!
Genoeg van dit "feest"!
Verdomme, en er is al water..
Golven, golven, golven,
We zijn net een spreuk... Stop!
Geen zorgen, golven zijn gewoon water! ... en zout.
Golven, golven, golven,
We zijn als spellbound... Stop!
Maak je geen zorgen, de golven zullen je geen pijn doen!
Deze zomer zijn we als deze,
We zijn net kleine kinderen.
Deze zomer zijn we als deze,
Wij lijken, zoals zij daar zijn, zoals deze...
Zoals ze daar zijn...
Deze zomer prelolita,
Deze zomer is eindelijk hier!
Deze zomer prelolita,
Deze zomer...
We gaan op het strand liggen.
En we smeren de crème over je hele lichaam.
En geen hoge gebouwen,
Maar alleen zand...
We gaan op het strand liggen...
Laten we op het strand gaan liggen.
Nou, in elk zomerlied "beaches"!
Wat zeggen we tegen dit strand?
Belangrijker dan het strand, zelfs...
Golven, golven, golven,
We zijn net een spreuk... Stop!
Geen zorgen, golven zijn gewoon water! ... en zout.
Golven, golven, golven,
We zijn als spellbound... Stop!
Maak je geen zorgen, de golven zullen je geen pijn doen!
Deze zomer zijn we als deze,
We zijn net kleine kinderen.
Deze zomer zijn we als deze,
Wij lijken, zoals zij daar zijn, zoals deze...
Zoals ze daar zijn...
Deze zomer prelolita,
Deze zomer is eindelijk hier!
Deze zomer prelolita,
Deze zomer...
Het is eindelijk hier.,
Hij fietst in de zomer...
Alle schoonheid en krasopeta,
Het komt eindelijk...
Het is eindelijk hier.,
Summer rolde op een fiets...
Alle schoonheden en schoonheden...
Het is eindelijk hier!