Потап и Настя — Не люби мне мозги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не люби мне мозги" van Потап и Настя.
Songteksten
Ohh, Yeahh!
Дискотека, два человека танцуют и обнимаются,
А я смотрю и завидую им, у них всё только начинается
Или это виски ударило в виски, или это от того, что мы уже не близки,
Но что-то рвёт меня на запчасти, давай отпевчик Настя
Ты меня не хочешь, не хочешь понять меня
А ты сердце моё не разбивай на куски,
А ты люби меня, а не люби мне мозги,
А ты сердце моё не разбивай на куски,
А ты люби меня, а не люби мне мозги
Вечеринка, две половинки друг другу улыбаются,
А мне бы ехать к тебе, а мне бы ехать домой, но что-то не уезжается
Или это вино, или это вина, снова душу в мою душу что-то
Она стирает мою память как ластик, давай отпевчик Настя
Ты меня не хочешь, не хочешь понять меня
А ты сердце моё не разбивай на куски,
А ты люби меня, а не люби мне мозги,
А ты сердце моё не разбивай на куски,
А ты люби меня, а не люби мне мозги
Не трепите меня мысли грустные
Полюбите меня губы сладкие
Отпустите меня мои чувства
Caro mio развратные
И не бейте любовь мою хрупкую
Не хватайте холодными пальцами
Замолчите хотя б на минутку вы Чтоб со мной остался
Ты меня не хочешь, не хочешь понять меня
А ты сердце моё не разбивай на куски,
А ты люби меня, а не люби мне мозги,
А ты сердце моё не разбивай на куски,
А ты люби меня, а не люби мне мозги
Не люби мне мозги!
Songtekstvertaling
Ohh, Jahhh!
Disco, twee mensen dansen en knuffelen,
En ik kijk en benijd ze, ze zijn nog maar net begonnen
Of het is de whisky die de whisky raakt, of het is omdat we niet meer dichtbij zijn.,
Maar iets verscheurt me voor onderdelen, laten we naar de begrafenisdienst Nastya gaan.
Je wilt me niet, je wilt me niet begrijpen.
Breek mijn hart niet in stukken,
En je houdt van mij, niet van mijn hersenen,
Breek mijn hart niet in stukken,
En je houdt van mij, niet van mijn hersenen
Feest, twee helften lachen naar elkaar,
En ik zou naar je toe gaan, en ik zou naar huis gaan, maar er gaat iets niet weg.
Of deze wijn, of deze wijn, opnieuw ziel in mijn ziel iets
Ze wist mijn geheugen als een gum, laten we naar de begrafenis gaan Nastya.
Je wilt me niet, je wilt me niet begrijpen.
Breek mijn hart niet in stukken,
En je houdt van mij, niet van mijn hersenen,
Breek mijn hart niet in stukken,
En je houdt van mij, niet van mijn hersenen
Maak je geen zorgen.
Love me sweet lips
Laat me gaan mijn gevoelens
Caro mio verdorven
En sla mijn fragiele liefde niet
Niet grijpen met koude vingers
Hou even je mond, dan kun je bij mij blijven.
Je wilt me niet, je wilt me niet begrijpen.
Breek mijn hart niet in stukken,
En je houdt van mij, niet van mijn hersenen,
Breek mijn hart niet in stukken,
En je houdt van mij, niet van mijn hersenen
Hou niet van mijn hersenen!