Потап и Настя — Кончиками пальцев songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кончиками пальцев" van Потап и Настя.

Songteksten

А ты кончи-кончиками пальцев меня касайся, касайся, касайся.
И царапайся, и кусайся, но только кончи-кончиками пальцев.
Но только кончи-кончиками пальцев, а-а!
Е-е-е-е, фиолетовое — моё любимое, так хорошо сидит на тебе.
5 минут назад «рум-рум» мотоцикл, и я тащу тебя в room моноцикл.
Ставлю Варум и Агутин, мяукают нежно. Разбросаны вещи небрежно.
Мотель, две звезды, я и ты. Постель шершавая, стены и звук воды.
Постель и модель — из самой запретной, моей, безответной мечты — это ты.
Сползают джинсы. В стакане джин и ты — сквозь стекло бокала.
В таком красивом белье.
А ты кончи-кончиками пальцев меня касайся, касайся, касайся.
И царапайся, и кусайся, но только кончи-кончиками пальцев.
Но только кончи-кончиками пальцев, а-а!
А ты кончи-кончиками пальцев меня касайся, касайся, касайся.
И царапайся, и кусайся, но только кончи-кончиками пальцев.
Только кончи-кончиками пальцев;
Только кончиками пальцев!
Только-только кончиками пальцев, а-а!

Songtekstvertaling

En je komt-raak me aan met je vingertoppen, raak me aan, Raak me aan.
En krabben en bijten, maar alleen komen-met de toppen van je vingers.
Maar alleen met je vingertoppen.
E-e-e-E-E, paars is mijn favoriet, het past je zo goed.
Vijf minuten geleden," kamer-kamer " motor, en ik sleep je naar de kamer monocycle.
Ik zet Varum en Agutin, miauw zachtjes. Verstrooide dingen onzorgvuldig.
Twee sterren Motel, jij en ik. Het bed is ruw, de muren en het geluid van water.
Het bed en het model-uit mijn meest verboden, onbeantwoorde droom-ben jij.
Mijn spijkerbroek glijdt uit. In een glas gin en jij-door het glas.
In zo ' n mooi ondergoed.
En je komt-raak me aan met je vingertoppen, raak me aan, Raak me aan.
En krabben en bijten, maar alleen komen-met de toppen van je vingers.
Maar alleen met je vingertoppen.
En je komt-raak me aan met je vingertoppen, raak me aan, Raak me aan.
En krabben en bijten, maar alleen komen-met de toppen van je vingers.
Alleen klaarkomen met je vingertoppen;
Alleen met je vingertoppen.
Alleen met je vingertoppen.

Videoclip voor het nummer Кончиками пальцев (Потап и Настя)