Потап и Настя — Бумдиггибай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бумдиггибай" van Потап и Настя.
Songteksten
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Закрывай глаза свои, закрывай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
В колыбеле уснула печаль.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Только ломтики сердца, да пару глотков души.
Дайте средство, чтоб боль эту задушить.
Нужен доктор, чтоб чувства умолкли.
Удалите осколки.
Колыбель бумдиггибай-бай.
Я не верю в твои слова, так и знай.
Не смогу я забыть твоего «Прощай!»
Не смогу, прости…
Баю-бай любовь, засыпай, любовь.
Не переворачивай мир мой ты вновь.
Отпусти и усни, память забери с собой.
Все кошмары преврати в радужные сны.
Надо дальше жить, надо дальше плыть.
Только не смогу тебя я разлюбить.
Не смогу забыть твоего «Прости…»
Не смогу, прости.
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Бумдиггибай-бай! Бумдиггибай-бай!
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Бумдиггибай-бай! Бумдиггибай-бай!
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Бумдиггибай-бай! Бумдиггибай-бай!
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Перемешанные мысли, переломанные чувства.
50 оттенков грусти заколдованной любви.
Понимаю, не отпустишь. Ты испытываешь, мучаешь,
Но меня ты не получишь. Я прошу — любовь пусти.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Закрывай глаза свои, закрывай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
В колыбеле уснула печаль.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Бумдиггибай-бай! Бумдиггибай-бай!
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Бумдиггибай-бай! Бумдиггибай-бай!
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Бумдиггибай-бай! Бумдиггибай-бай!
Бумдигги-дигги-бай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Songtekstvertaling
Bum-bye, bombdigity-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Bum-bye, bombdigity-bye.
Doe je ogen dicht.
Bum-bye, bombdigity-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Verdriet viel in slaap in de wieg.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Alleen stukjes van het hart en een paar slokjes van de ziel.
Geef me een remedie om deze pijn te onderdrukken.
Ik heb een dokter nodig om mijn gevoelens tot zwijgen te brengen.
Verwijder de fragmenten.
Cradle bomdigity-bye.
Ik geloof je niet.
Ik kan je vaarwel niet vergeten."
Ik kan het niet, het spijt me.…
Dag, lieverd. ga slapen.
Draai mijn wereld niet weer om.
Laat los en ga slapen, neem je geheugen mee.
Verander al je nachtmerries in regenboog dromen.
We moeten blijven leven, we moeten blijven zwemmen.
Alleen kan ik niet stoppen met van je te houden.
Ik kan je 'Sorry' niet vergeten.…»
Ik kan het niet, het spijt me.
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Bombdigity-bye! Bombdigity-bye!
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Bombdigity-bye! Bombdigity-bye!
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Bombdigity-bye! Bombdigity-bye!
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Gemengde gedachten, gebroken gevoelens.
50 tinten verdriet van betoverde liefde.
Ik weet dat je niet loslaat. Je test, kwelt,
Maar je krijgt me niet. Ik vraag — liefde laat los.
Bum-bye, bombdigity-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Bum-bye, bombdigity-bye.
Doe je ogen dicht.
Bum-bye, bombdigity-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Verdriet viel in slaap in de wieg.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Bombdigity-bye! Bombdigity-bye!
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Bombdigity-bye! Bombdigity-bye!
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Bombdigity-bye! Bombdigity-bye!
Boomdiggy-diggy-bye-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.
Bum-bye, bombdigity-bye.
Ga slapen, liefste.ga slapen.