Portugal. The Man — The Pushers Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pushers Party" van Portugal. The Man.
Songteksten
i’m paper love, are you sure you’re up?
my hands, the sun, mouth, your love
purple skies, yellow-green trees
dripping down through the colored streets
press your ears down on the ground
feel that heart pumping through the ground?
the pusher was the feet
and the feet the floor
when we got a little,
well we got a little more
once we count to four, then we count to ten
we’ll take up every bit that we give to them
sorry for the party, i’m sure you’ve had enough
wait here while we wake him, he should be getting up oh forever forever
share the love, eat it up take the spoons and dig it up find your way down paper trails
ship it out and stack it they shipped out all the boys
then they shipped some more
gathered all the lights place outside your door
the corners were too dark for the dark in them
so find the center there
place them down on the floor
and he opened up his mouth
oh forever forever
sorry for the party, i’m sure you’ve had enough
wait here while we wake him, he should be getting up oh forever forever
Songtekstvertaling
ik ben papierliefde, Weet je zeker dat je wakker bent?
mijn handen, de zon, de mond, jouw liefde
paarse luchten, geelgroene bomen
druipend door de gekleurde straten
druk je oren op de grond
voel je dat hart door de grond pompen?
de duwer was de voeten.
en de voeten de vloer
toen we een beetje,
Nou, we hebben een beetje meer
als we tot vier tellen, tellen we tot tien.
we nemen alles op wat we ze geven.
sorry voor het feest, Ik weet zeker dat je genoeg hebt gehad.
wacht hier terwijl we hem wakker maken, hij zou voor altijd moeten opstaan.
deel de liefde, eet het op neem de lepels en graaf het op vind je weg naar papiersporen
ze verschepen het en stapelen het op. ze verscheepten alle jongens.
toen verscheepten ze nog wat meer.
verzamel alle lichten buiten de deur.
de hoeken waren te donker voor het donker in hen
dus zoek het centrum daar.
leg ze op de grond.
en hij opende zijn mond.
oh forever forever
sorry voor het feest, Ik weet zeker dat je genoeg hebt gehad.
wacht hier terwijl we hem wakker maken, hij zou voor altijd moeten opstaan.