Portugal. The Man — Church Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church Mouth" van Portugal. The Man.
Songteksten
Sell me, I’m a skeptical boy
And if you need help I’m not easily found
We met the man in the deep deep south
with the gritty smile and the dirty old church mouth
«my breath was short better hit the ground runnin»
papers, read and weigh down the stands
It’s cold here and waiting weighs on this man
still not full, I need a pass and a page
march stepped some steps and it spoke some
war tongues flickered about that dirty old church mouth
fill me up with money gold cause ain’t
nobody ever need me my salt was skin of maps made whole gotta
get out gotta sell this soul
I’ll be better when that sleep comes and finds me stroll about through these forks and roads find
me in the pines in the sleet and cold
Shine on, in this brilliant paced pulse
all I need in this life is this love
«march stayed with the dirty old church mouth»
fill me up with money gold cause ain’t
no body ever need me my salt was skin of maps made whole gotta
get out gotta sell this soul
We met the man in the deep deep south with
the shit teeth smile that
poured about the church’s mouth
fill me up with money gold cause ain’t
nobody ever need me then take me to the steeple let the
preachers hands a bathe me
«march stayed with the dirty old church mouth»
Songtekstvertaling
Verkoop me, Ik ben een sceptische jongen.
En als je hulp nodig hebt ben ik niet makkelijk te vinden.
We ontmoetten de man in het diepe zuiden
met de grimmige glimlach en de vieze oude kerkmond
"mijn adem was kort, Ik kon maar beter gaan rennen»
kranten, lezen en wegen op de tribune
Het is hier koud en wachten weegt zwaar op deze man.
nog steeds niet vol, Ik heb een pasje en een pagina nodig
march stapte een paar stappen en het sprak wat
oorlogstaaltjes flikkerden over die vieze oude kerkmond.
vul me met geld goud want dat is niet
niemand heeft me ooit nodig mijn zout was de huid van kaarten gemaakt hele gotta
ga weg en verkoop deze ziel.
Ik zal beter zijn als die slaap komt en me vindt lopen door deze vorken en wegen vinden
ik in de dennen in de sleet en koud
Glin on, in deze briljante gepauzeerde puls
alles wat ik nodig heb in dit leven is deze liefde
"march bleef met de vieze oude kerk mond»
vul me met geld goud want dat is niet
geen lichaam heeft me ooit nodig mijn zout was de huid van kaarten gemaakt hele gotta
ga weg en verkoop deze ziel.
We ontmoetten de man in het diepe zuiden met
de stront tanden lachen dat
gegoten over de mond van de kerk
vul me met geld goud want dat is niet
niemand heeft me ooit nodig. breng me dan naar de toren.
predikers handen een bad
"march bleef met de vieze oude kerk mond»