Portishead — Small songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small" van Portishead.
Songteksten
If I remember the night that we met
Tasted a wine that I’ll never forget
Opened the doorway and saw through the light
Motions of movement and I felt delight
She spoke of freedom, «A way in», she said
«A wisdom that took me away from the bed»
Spoke of the glory that we had become
I felt forgiven in all I’ve become
Small, tasteless and flawed
Hoping to see, blinded like me You tried to understand but you’re just a man
Hoping to score just like me Failure again, tried to pretend
Who you were then, who you are now
Hating the Lord, hating the Lord
Small, tasteless and flawed
Hoping to see, blinded like me You tried to understand but you’re just a man
Hoping to score just like me Failure again, tried to pretend
Who you were then, who you are now
Hating the Lord, hating the Lord
Songtekstvertaling
Als ik me de avond herinner dat we elkaar ontmoetten
Proefde een wijn die ik nooit zal vergeten
Opende de deur en zag door het licht
Beweging en ik voelde vreugde
Ze sprak over vrijheid, "een weg naar binnen", zei ze.
"Een wijsheid die me wegnam van het bed»
Sprak over de glorie die we waren geworden
Ik voelde me vergeven in alles wat ik geworden ben.
Klein, smakeloos en gebrekkig
Je probeerde het te begrijpen, maar je bent gewoon een man.
Hopend om weer te scoren net als ik faalde, probeerde te doen alsof
Wie je toen was, wie je nu bent
De Heer haten, de Heer haten
Klein, smakeloos en gebrekkig
Je probeerde het te begrijpen, maar je bent gewoon een man.
Hopend om weer te scoren net als ik faalde, probeerde te doen alsof
Wie je toen was, wie je nu bent
De Heer haten, de Heer haten