Portishead — It's A Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Fire" van Portishead.
Songteksten
It’s a fire
These dreams they pass me by
This salvation I desire
Keeps getting me down
Cause we need to
Recognise mistakes
For time and again
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, sister breathe on
From this oneself
Testify or tell
It’s fooling us now
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, little sister, breathe on
Ohh so breathe on, little sister, like a fool
Songtekstvertaling
Het is een brand.
Deze dromen passeren me voorbij
Deze redding die ik verlang
Hij haalt me steeds naar beneden.
Want we moeten
Fouten herkennen
Keer op keer
Laat het dan bekend worden in wat wij geloven.
Ik zie geen reden om te falen.
Want dit leven is een farce
Ik kan niet ademen door dit masker.
Als een dwaas
Dus adem door, Zuster adem door.
Van dit zelf
Getuigen of vertellen
Het houdt ons nu voor de gek.
Laat het dan bekend worden in wat wij geloven.
Ik zie geen reden om te falen.
Want dit leven is een farce
Ik kan niet ademen door dit masker.
Als een dwaas
Dus adem door, zusje, adem door
Adem maar door, zusje, als een dwaas.