Porter Wagoner — We'll Get Ahead Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Get Ahead Someday" van Porter Wagoner.
Songteksten
WE’LL GET AHEAD SOMEDAY
Duet by Dolly Parton and Porter Wagoner
Writer Mack Magaha
Copyright 1967
We’ll get ahead somedays we’ll get ahead someday
If the sun comes up and my wife cuts down we’ll get ahead someday
Well I get up early work hard all day listen to the troubles of my friends
But I don’t realize till I get home whan an awful shape we’re in The car’s wore out kids need shoes got a bill from a doctor today
The landlord said you’ll get out tomorrow if you don’t get me some pay
We’ll get ahead someday…
The paper says there’s a sale downtown I gotta have some money today
Well there’s things at home that’s never been used you bought last bargain day
Well you go out one Saturday night just spend too much money on wine
Well I work hard all week long and I gotta have a little fun sometimes
We’ll get ahead someday…
If the sun comes up and my wife cuts down we’ll get ahead someday
Songtekstvertaling
OP EEN DAG KOMEN WE ER WEL.
Duet door Dolly Parton en Porter Wagoner
Schrijver Mack Magaha
Auteursrecht 1967
Op een dag komen we vooruit.
Als de zon opkomt en M ' n vrouw valt, komen we op een dag vooruit.
Ik sta de hele dag vroeg op. luister naar de problemen van M ' n vrienden.
Maar ik realiseer me niet tot ik thuiskom dat we in een slechte staat zijn we zijn in de auto Versleten kinderen hebben schoenen nodig een rekening van een dokter vandaag
De huisbaas zei dat je morgen vrijkomt als je me geen loon geeft.
Op een dag komen we er wel.…
De krant zegt dat er een uitverkoop is. ik moet vandaag geld hebben.
Er zijn dingen thuis die nooit gebruikt zijn. je hebt de laatste koopagendag gekocht.
Op een zaterdagavond ga je uit. geef teveel geld uit aan wijn.
Nou, ik werk de hele week hard en ik moet soms een beetje plezier hebben
Op een dag komen we er wel.…
Als de zon opkomt en M ' n vrouw valt, komen we op een dag vooruit.