Porter Wagoner — They're All Going Home but One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They're All Going Home but One" van Porter Wagoner.

Songteksten

There were five of us boys in the family we told our dear mama goodbye
And left our little home down in Georgie our luck in the city to try
We agreed to go back there and see her when two years had passed away
She told us that she would be waiting that two years is over today
They’re all going home to mama tonight they’re all going home but one
And mama will be so happy tonight and proud of each fortunate son
But one of her boys will be missing there’s one she will fail to see
They’re all going home to mama tonight they’re all going home but me Tonight it’s so dark here in prison I sit gazing out through the bars
And thinkin' of mama in Georgie I can still see her face in the stars
The rest were all steadfast and loyal not one tear would they cause her to shed
But I was the one who disgraced her a criminal better off dead
They’re all going home to mama tonight they’re all going home but me

Songtekstvertaling

We waren met z ' n vijven in de familie. we namen afscheid van mama.
En liet ons kleine huis in Georgie ons geluk in de stad om te proberen
We zouden haar opzoeken toen er twee jaar voorbij waren.
Ze zei dat ze zou wachten dat vandaag twee jaar voorbij is.
Ze gaan allemaal naar huis naar mama vanavond gaan ze allemaal naar huis op één na
En mama zal zo gelukkig zijn vanavond en trots op elke gelukkige zoon
Maar een van haar jongens zal vermist worden. er is er een die ze niet zal zien.
Ze gaan allemaal naar huis naar mama vanavond gaan ze allemaal naar huis maar ik vanavond is het zo donker hier in de gevangenis ik zit te staren door de tralies
En ik denk aan mama in Georgie Ik zie nog steeds haar gezicht in de sterren
De rest was standvastig en trouw. geen enkele traan zou haar laten vergieten.
Maar ik was degene die haar te schande maakte een crimineel beter af dood
Ze gaan allemaal naar huis naar mama vanavond ze gaan allemaal naar huis maar ik