Porter Wagoner — Can You Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Tell Me" van Porter Wagoner.

Songteksten

Can you tell me when the rains will be ending
Can you tell me when the clouds will blow away
Could you tell me when my love will be returning
Or do you think my love has gone to stay
Once my days were filled with happy sunshine
At night we’d watch the stars come out to play
But now the clouds have covered up my rainbows since the one I love has gone
away
So can you tell me…
Since she left my world’s been dark and lonely
Sometimes it’s hard to tell the night from day
Lord I’d give a part of my share in heaven
Just to see the one I love come home to stay
So can you tell me…
Oh tell me that my love’s not gone to stay

Songtekstvertaling

Kun je me vertellen wanneer de regen zal eindigen?
Kun je me vertellen wanneer de wolken zullen wegblazen?
Kun je me vertellen wanneer mijn liefde terugkomt?
Of denk je dat mijn liefde is gebleven
Ooit waren mijn dagen gevuld met vrolijke zon
'S nachts keken we naar de sterren om te spelen.
Maar nu hebben de wolken mijn regenbogen bedekt sinds degene van wie ik hou weg is
verderop
Dus kun je me vertellen…
Sinds ze weg is, is mijn wereld donker en eenzaam.
Soms is het moeilijk om de nacht van de dag te onderscheiden.
Heer, Ik zou een deel van mijn deel in de hemel geven.
Alleen om degene te zien waar ik van hou thuis te komen om te blijven
Dus kun je me vertellen…
Zeg me dat mijn liefde niet weg is om te blijven.