Port Noir — Sun dé man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun dé man" van Port Noir.

Songteksten

Wait
I´m a living lie
I´ve seen this world with my eyes, and in another way
I´ve changed slow
There´s another way
It´s a sign of where we are, it´s a way out from this life
As I realize where the edges come,
I can find my way out
Trapped inside this maze
As I realize there´s no hope inside
I leave lies
I´m in this cold light,
the warmth inside is so far from my life
An empty space, a light of doubt, I´m cold
The silence still waits here cold as ice
In the sea where I fell down
I belive in this very lies,
and I stayed alive when you let go As I realize where the edges come
I can find my life
From a silent shade
Tonight I´ve been left outside, longing for some change
Reaching to the sun the last time
I leave lies
As I realize where the edges come
I can find my life
From a silent shade I try to find my guide
Now I´m reaching out
Leaving all these lies
I´ve changed to someone
I leave lies

Songtekstvertaling

Wachten
Ik ben een levende leugen.
Ik heb deze wereld gezien met mijn ogen, en op een andere manier
Ik ben langzaam veranderd.
Er is een andere manier.
Het is een teken van waar we zijn, het is een uitweg uit dit leven.
Als ik me realiseer waar de randen komen,
Ik kan mijn weg naar buiten vinden.
Gevangen in dit doolhof
Zoals ik me realiseer is er geen hoop binnen
Ik laat leugens achter.
Ik ben in dit koude licht,
de warmte binnenin is zo ver van mijn leven.
Een lege ruimte, een licht van twijfel, ik koud
De stilte wacht hier nog steeds koud als ijs.
In de zee waar ik viel
Ik geloof in deze leugens.,
en ik bleef in leven toen je losliet terwijl ik me realiseer waar de randen komen
Ik kan mijn leven vinden.
Uit een stille schaduw
Vanavond ben ik buiten gelaten, verlangend naar verandering
Het bereiken van de zon de laatste keer
Ik laat leugens achter.
Als ik me realiseer waar de randen komen
Ik kan mijn leven vinden.
Vanuit een stille schaduw probeer ik mijn gids te vinden.
Nu neem ik contact op.
Al die leugens achterlatend
Ik ben veranderd in iemand.
Ik laat leugens achter.