Pornopop — Nicotine and the Backward Lounge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nicotine and the Backward Lounge" van Pornopop.
Songteksten
Have you seen the faith, hanging around and falling down
To the fallen days
I will came to the backward lounge
And they laid the fire
Hanging on the same old sounds
In the lake of fire
Hanging on the sunken down
I can´t settle down — it´s harder now
Tuesday´s gone away — how did I know
I try to settle down — it´s harder now
Today´s gone away — how did I know
Have you seen the fire, falling on the sunken down?
Have you paid the price?
Or are you singing for the damned few?
Have you laid the fire hanging on the troubled vain?
Do you know the faith?
Or are you serving glory days?
I try to settle down — it´s harder now
Tuesday´s gone away — how did I know
I try to settle down — it´s harder now
Today´s gone away — how did I know
Songtekstvertaling
Heb jij het geloof gezien dat rondhangt en valt?
Op de gevallen dagen
Ik kom naar de achterkamer.
En zij staken het vuur aan.
Aan dezelfde oude geluiden hangen
In het meer van vuur
Hanging on the sunken down
Ik kan me niet settelen — het is nu moeilijker
Dinsdagen weg-hoe wist ik dat
Ik probeer me te settelen-het is nu moeilijker
Todays gone away-how did I know
Heb je het vuur zien vallen op de zonsondergang?
Heb je de prijs betaald?
Of zing je voor de weinigen?
Heb je het vuur gelegd op de vervloekte ijdelheid?
Ken je het geloof?
Of dienen jullie gloriedagen?
Ik probeer me te settelen-het is nu moeilijker
Dinsdagen weg-hoe wist ik dat
Ik probeer me te settelen-het is nu moeilijker
Todays gone away-how did I know