Porcupine Tree — And the Swallows Dance Above the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And the Swallows Dance Above the Sun" van Porcupine Tree.
Songteksten
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
I’m sitting in the painting
I promised I’d be waiting
I’m sitting in the window
I’m listening to the wind blow
I’m sitting in an hour glass
I’m waiting for the march past
I’m sitting in the doorway
I’m wishing for a new day
I’m choking in the landscape
I’m cutting through the red tape
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
And the joke has crossed the line
And the final word is mine
And the mist has touched the wood
And the words are understood
And the sand has drifted high
And the blind man gave a cry
And the swallows dance above the sun
The swallows dance above the sun, yeah
I’m sitting on the ceiling
I had to know the feeling
I’m sitting in the shelter
I’m going down helter skelter
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
And the joke has crossed the line
And the final word is mine
And the mist has touched the wood
And the words are understood
And the sand has drifted high
And the blind man gave a cry
And the swallows dance above the sun
The swallows dance above the sun, yeah
Every time I turn around
There’s another face watching me
Every time I turn around
There’s another voice calling me
Every time I turn around
There’s another fool reading me
Every time I turn around
There’s another silence drowning me
Spoken:
«I want you to put Felix’s penis on me.» (sample)
Songtekstvertaling
Ik zit in het beton.
Ik luister naar een hartslag.
Ik zit in het schilderij.
Ik heb beloofd dat ik zou wachten.
Ik zit voor het raam.
Ik luister naar de wind
Ik zit in een uur glas.
Ik wacht op het einde van de Mars.
Ik zit in de deuropening.
Ik wens een nieuwe dag
Ik stik in het landschap.
Ik snijd door de bureaucratie.
Ik zit in het beton.
Ik luister naar een hartslag.
Ik zit in het beton.
Ik luister naar een hartslag.
En de grap is te ver gegaan.
En het laatste woord is van mij.
En de mist heeft het hout aangeraakt
En de woorden worden begrepen
En het zand is hoog gegroeid
En de blinde gaf een kreet
En de zwaluwen dansen boven de zon
De zwaluwen dansen boven de zon, Ja
Ik zit op het plafond.
Ik moest het gevoel kennen.
Ik zit in de schuilkelder.
Ik ga naar beneden helter skelter
Ik zit in het beton.
Ik luister naar een hartslag.
Ik zit in het beton.
Ik luister naar een hartslag.
En de grap is te ver gegaan.
En het laatste woord is van mij.
En de mist heeft het hout aangeraakt
En de woorden worden begrepen
En het zand is hoog gegroeid
En de blinde gaf een kreet
En de zwaluwen dansen boven de zon
De zwaluwen dansen boven de zon, Ja
Elke keer als ik me omdraai
Er kijkt een ander gezicht naar me.
Elke keer als ik me omdraai
Er is nog een stem die me roept.
Elke keer als ik me omdraai
Er is nog een dwaas die me leest.
Elke keer als ik me omdraai
Er is nog een stilte die me verdrinkt.
Gesproken:
"Ik wil dat je Felix zijn penis op mij legt.» (voorbeeld)