Попкорн — В школу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В школу" van Попкорн.
Songteksten
Устав от бесконечных тем,
Я часто вспоминаю школу.
Время где небыло проблем
В мое время, где было все по другому
Вот бы вернуться все снова начать,
Я не стал бы тупить и не стал скучать
Только сейчас стало мне понятно,
Как я хочу туда обратно
Я хочу обратно в школу, время лети назад
Я хочу…
Я хочу увидеть снова той девченки глаза
Да я хочу…
Наше выпускное лето не вернется никогда,
А я хочу…
Все осталось в прошлом где-то, навсегда
Время пролетит и никого не спросит
Каждый день что-то новое нам приносит,
Но никогда не забыть мне наивное
Доброе, светлое детство
Первый учитель и первый звонок
Эту первую двойку и первый урок
Смех одноклассников, все эти лица
Только все, что ушло не повторится
Я хочу обратно в школу, время лети назад
Я хочу…
Я хочу увидеть снова той девчонки глаза
Да я хочу…
Наше выпускное лето не вернется никогда,
А я хочу…
Все осталось в прошлом где-то, навсегда
Songtekstvertaling
Moe van de eindeloze onderwerpen,
Ik denk vaak aan school.
Tijd waar er geen problemen waren
In mijn tijd, waar alles anders was.
Ik wou dat ik terug kon gaan en opnieuw kon beginnen.,
Ik zou niet dom of verveeld zijn.
Pas nu werd het me duidelijk.,
Hoe ik terug wil gaan.
Ik wil terug naar school, de tijd vliegt terug.
Ik wil…
Ik wil haar ogen weer zien.
Ja, Ik wil.…
Onze laatste zomer komt nooit meer terug.,
Ik wil…
Alles is in het verleden ergens, voor altijd
De tijd vliegt voorbij en niemand zal het vragen.
Elke dag brengt ons iets nieuws,
Maar Ik zal nooit de naïeve vergeten
Goede, heldere jeugd
Eerste leraar en eerste oproep
Deze eerste twee en de eerste les
Het gelach van zijn klasgenoten, al die gezichten
Alleen zal alles wat weg is niet herhaald worden.
Ik wil terug naar school, de tijd vliegt terug.
Ik wil…
Ik wil haar ogen weer zien.
Ja, Ik wil.…
Onze laatste zomer komt nooit meer terug.,
Ik wil…
Alles is in het verleden ergens, voor altijd