Popjoy — IN Love With Me Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "IN Love With Me Too" van Popjoy.

Songteksten

All my life I have noticed you
Standing in the dark
I thought you would notice me
Looking you up and down
I recognize your smile
I recognize your life
Won’t you stay for awhile
Let’s make this last
(Do, do do) Oh, won’t you come home, with me now
I can tell, that you care, for me too
And you love all I do
You’re in love with me too
The first night we went out
It was magical
You leaned in to kiss me
I thought that I had died
Oh, you make me smile
I strive to be more
The laughter we share
Is joy so pure
(Do, do, do) Oh, won’t you come home, with me now
I can tell, that you care, for me too
And you love all I do
You’re in love with me too

Songtekstvertaling

Mijn hele leven heb ik je opgemerkt.
Staan in het donker
Ik dacht dat je me zou opmerken.
Op en neer kijken
Ik herken je glimlach.
Ik herken je leven.
Blijf je niet een tijdje?
Laten we dit als laatste doen.
Oh, kom je niet naar huis, met mij nu
Ik kan zien, dat je om me geeft, ook voor mij.
En je houdt van alles wat ik doe
Jij bent ook verliefd op mij.
De eerste avond gingen we uit.
Het was magisch.
Je leunde voorover om me te kussen.
Ik dacht dat ik dood was.
Oh, je laat me lachen
Ik streef naar meer
Het gelach dat we delen
Is vreugde zo puur
Oh, kom je niet naar huis, met mij nu
Ik kan zien, dat je om me geeft, ook voor mij.
En je houdt van alles wat ik doe
Jij bent ook verliefd op mij.